Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Rådets direktiv #/#/EF om vurdering og styring af luftkvalitet (luftkvalitetsrammedirektivet) udstikker rammerne for kommende EU-lovgivning om luftkvalitet
German[de]
Die Richtlinie #/#/EG des Rates über die Beurteilung und die Kontrolle der Luftqualität (Luftqualitätsrahmenrichtlinie) bietet einen Rahmen für künftige Rechtsvorschriften der EG in Sachen Luftqualität
Greek[el]
Η οδηγία #/#/ΕΚ του Συμβουλίου της #ης Σεπτεμβρίου # για την εκτίμηση και τη διαχείριση της ποιότητας του ατμοσφαιρικού αέρα (οδηγία πλαίσιο για την ποιότητα του αέρα) απετέλεσε το πλαίσιο για τη μελλοντική κοινοτική νομοθεσία σχετικά με την ποιότητα του ατμοσφαιρικού αέρα
English[en]
Council Directive #/#/EC on ambient air quality assessment and management (the Air Quality Framework Directive) provides a framework for future EC legislation on air quality
Spanish[es]
La Directiva #/#/CE del Consejo sobre evaluación y gestión de la calidad del aire ambiente (Directiva Marco sobre calidad del aire) proporciona un marco para la futura legislación comunitaria sobre la calidad del aire
Finnish[fi]
Ilmanlaadun arvioinnista ja hallinnasta annettu neuvoston direktiivi #/#/EY (ilmanlaadun puitedirektiivi) muodostaa perustan ilmanlaatua koskevalle tulevalle EY:n lainsäädännölle
French[fr]
La directive #/#/CE du Conseil concernant l'évaluation et la gestion de la qualité de l'air ambiant (la directive-cadre sur la qualité de l'air) trace le cadre de la législation communautaire à venir sur la qualité de l'air
Italian[it]
La direttiva #/#/CE del Consiglio, in materia di valutazione e di gestione della qualità dell'aria ambiente (direttiva quadro sulla qualità dell'aria) costituisce il contesto per la futura legislazione della Comunità in materia di qualità dell'aria
Dutch[nl]
Richtlijn #/#/EG van de Raad inzake de beoordeling en het beheer van de luchtkwaliteit (de Kaderrichtlijn luchtkwaliteit) bepaalt het kader voor toekomstige EG-wetgeving inzake luchtkwaliteit
Portuguese[pt]
A Directiva #/#/CE do Conselho relativa à avaliação e à gestão da qualidade do ar ambiente (directiva-quadro sobre a qualidade do ar) constitui um enquadramento para a legislação comunitária futura em matéria de qualidade do ar
Swedish[sv]
Rådets direktiv #/#/EG om utvärdering och säkerställande av luftkvaliteten (ramdirektivet om luftkvalitet) utgör grunden för kommande EG-lagstiftning på området luftkvalitet