Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" ليديا ديفيس " أعلى بقليل من عاهرة الهاتف.
Bulgarian[bg]
Лидия Дейвис е нещо, което ние наричаме момиче на повикване.
Czech[cs]
Lydia Davisová je jen příčku nad děvkou.
German[de]
Lydia Davis steht eine Stufe über einem Call Girl.
Greek[el]
Αυτή είναι ένα σκαλί πάνω από τις πόρνες.
English[en]
Lydia Davis is one step above a call girl.
Spanish[es]
Lydia Davis está solo un peldaño más arriba que una mujerzuela.
Estonian[et]
Lydia Davis on ühe astme võrra prostituudi ametist kõrgemal.
Persian[fa]
فکر کنم لیدیا دیویس از زنهای خیابونی هم یه پله بدتره
Finnish[fi]
Lydia Davis ei ole kaukana ilotytöstä.
French[fr]
Lydia Davis est à un pas d'être une call girl.
Croatian[hr]
Lydia Davis je jedan korak iznad prostitutke.
Hungarian[hu]
Lydia Davis csak egy fokkal jobb egy call girlnél.
Indonesian[id]
Lydia Davis itu tak ada bedanya seperti wanita panggilan.
Italian[it]
Lydia Davis e'poco piu'che una squillo.
Dutch[nl]
Lydia Davis staat net een stap hoger dan een hoer.
Polish[pl]
Lydia Davis jest tylko o stopień wyżej od prostytutek.
Portuguese[pt]
A Lydia é pouco mais que uma prostituta.
Romanian[ro]
Lydiei Davis i se poate spune că este o prostituată.
Russian[ru]
Лидия Дэвис на ступень выше девушки по вызову.
Serbian[sr]
Lidija je na korak od prostitutke.
Turkish[tr]
Lydia Davis telekızlıktan bir gömlek üstündür.