Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Докато чакате при зъболекаря, машината тихо ще произведе това за вас, готово да се постави в зъба.
German[de]
Während Sie beim Zahnarzt warten, stellt ein Gerät sie leise für Sie her, fertig um sie auf den Zahn zu setzen.
English[en]
While you wait at the dentist, a machine will quietly be creating this for you ready to insert in the teeth.
Spanish[es]
Mientras uno espera en el dentista una máquina pacientemente irá creándolo para luego insertarlo en los dientes.
French[fr]
Pendant que vous attendez chez le dentiste, une machine va tranquillement vous les fabriquer, prêtes à être posées sur vos dents.
Hungarian[hu]
Amíg várakozunk a fogorvosnál, egy gép nyugodtan megcsinálhatja ezt számunkra, úgy, hogy csak be kelljen helyezni.
Italian[it]
Mentre aspettate il dentista, una macchina costruirà silenziosamente le capsule pronte a essere inserite.
Dutch[nl]
Een machine zal ze op maat van je gebit maken.
Polish[pl]
Czekamy u dentysty, a maszyna go dla nas buduje, po czym od razu można go założyć.
Romanian[ro]
În timp ce așteptați la dentist, un aparat le va fabrica gata să fie inserate pe dinți.
Turkish[tr]
Siz dişçide beklerken, bir makine sizin için sessizce çalışıyor ve bunu dişinize yerleştirmeye hazır ediyor olacak.
Vietnamese[vi]
Trong khi chờ nha sỹ, cỗ máy sẽ lặng lẽ tạo ra những thức trên cho bạn sẵn sàng để đưa vào sử dụng.