Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Dabei ist eine Entladungsgefässplatte (1, 9) gewissermassen doppelt ausgeführt, nämlich als erste Entladungsgefässplatte (1) mit außenliegendem Elektrodensatz und zusätzlich als Stabilisierungsplatte (9) ausserhalb der ersten Entladungsgefässplatte (1).
English[en]
According to the invention, a discharge vessel plate (1, 9) is doubly embodied to a certain extent, namely as a first discharge vessel plate (1) comprising an outer electrode arrangement and also as a stabilisation plate (9) outside the first discharge vessel plate (1).
French[fr]
Selon l'invention, une plaque d'enceinte de décharge (1, 9) est réalisée, dans une certaine mesure, en double, à savoir, une première plaque d'enceinte de décharge (1) avec jeu d'électrodes situé à l'extérieur, et une plaque de stabilisation (9) placée à l'extérieur de la première plaque d'enceinte de décharge (1).