Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Σε αυτό το “σταυροδρόμι” – όπως αυτή το ονομάζει – κάθε φορά που βγαίνει στους δρόμους για να ζητήσει δικαιοσύνη από την κυβέρνηση, συνειδητοποιεί ότι δεν είναι η μόνη που αντιμετωπίζει αυτό το πατριαρχικό σύστημα.
English[en]
In what she describes as “agony,” coupled with the realization that she's not the only one dealing with the country's patriarchal system, Viviana has organized street demonstrations to present demands to the government.
Spanish[es]
En este “viacrucis” – como ella lo denomina – cada vez que sale a las calles para exigir justicia al gobierno, se da cuenta que no es la única que enfrenta a este sistema patriarcal.
Portuguese[pt]
Nessa via-crucis – como ela mesma denomina –, toda vez que sai às ruas para exigir justiça do governo se dá conta de que não é a única que enfrenta esse sistema patriarcal.
Russian[ru]
В том, что она описывает как «агонию», в сочетании с осознанием того, что она не единственная, которая имеет дело с патриархальной системой страны, Вивиана организовывала уличные демонстрации, чтобы предъявить требования правительству.