Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Обработване особено на метали, но неограничени до галванизиране, услуги по облицоване на метали, отливане на метал, производство на казани, информация, засягаща обработването на материалите
Czech[cs]
Zpracování kovů, mimo jiné, galvanizace, natírání kovů, odlévání kovů, výroba kotlů, informace o zpracování materiálů
Danish[da]
Bearbejdning af metal, men ikke begrænset til galvanisering, metalbelægning, metalstøbning, fremstilling af kedler, information vedrørende materialebehandling
German[de]
Metallbearbeitung, insbesondere, jedoch nicht beschränkt auf Galvanisierung, Metallbeschichtung, das Gießen von Metall, die Herstellung von Kesseln, Auskünfte in Bezug auf die Behandlung von Materialien
Greek[el]
Επεξεργασία μετάλλων ειδικότερα, μεταξύ άλλων, γαλβανισμός, επίστρωση μετάλλων, χύτευση μετάλλων, κατασκευή λεβήτων, παροχή πληροφοριών σε σχέση με την επεξεργασία υλικών
English[en]
Metal treating in particular but not limited to galvanizing, metal coating services, metal casting, manufacturing of boilers, information concerning treatment of materials
Spanish[es]
Tratamiento de metales, entre otros, galvanización, servicios de revestimiento metálico, fundición metálica, fabricación de calderas, información relativa al tratamiento de materiales
Estonian[et]
Metallitöötlemine, eelkõige galvaanimine, metalliga katmise teenused, metallivalamine, katelde tootmine, materjalitöötluse alane info
Finnish[fi]
Metallin käsittely, joka liittyy erityisesti mutta ei ainoastaan galvanointiin, metallinpinnoituspalveluihin, metallivaluun, höyrykattiloiden valmistukseen, aineiden käsittelyä koskeva tiedotus
French[fr]
Traitement des métaux en particulier, entre autres, galvanisation, services de revêtement métallique, coulage des métaux, fabrication de chaudières, informations concernant le traitement de matériaux
Hungarian[hu]
Fémmegmunkálás, nem korlátozó értelemben főként galvanizálás, fémbevonási szolgáltatások, fémöntés, vízmelegítők gyártása, anyagkezeléssel kapcsolatos tájékoztatás
Italian[it]
Trattamento dei metalli, in particolare galvanizzazione, rivestimento di metalli, fusione di metalli, produzione di caldaie, informazioni in materia di trattamento di materiali
Lithuanian[lt]
Metalo apdirbimas, būtent, bet ne tik, cinkavimo, metalo padengimo paslaugos, metalo liejimo paslaugos, katilų gamybos paslaugos, informacija, susijusi su medžiagų apdirbimu
Latvian[lv]
Metālapstrāde, jo īpaši, bet ne tikai, galvanizēšana, metāla pārklāšanas pakalpojumi, metāla liešana, tvaika katlu ražošana, informācija saistībā ar materiālu apstrādi
Maltese[mt]
It-trattament ta' metall b'mod partikolari iżda mhux limitati għall-galvanizzazzjoni, servizzi ta' kisi tal-metall, it-tidwib tal-metalli, il-manifattura ta' bojlers, informazzjoni dwar it-trattament ta' materjali
Dutch[nl]
Metaalbehandeling, met name maar niet beperkt tot het galvaniseren, het aanbrengen van deklagen op metaal, metaalgieterij, vervaardiging van boilers, informatie omtrent behandeling van materialen
Polish[pl]
Obróbka metali, w szczgólności, lecz nie wyłącznie galwanizacja, usługi powlekania metali, odlewnictwo metali, produkcja boilerów, informacje w dziedzinie obróbki materiałów
Portuguese[pt]
Tratamento de metais, em especial, mas não limitados a, galvanização, serviços de revestimento de metais, fundição de metais, fabrico de caldeiras, informações relacionadas com tratamento de materiais
Romanian[ro]
Tratarea metalului in special dar fara a se limita la galvanizare, servicii de acoperire cu metal, turnare de metale, fabricarea de boilere, informatii privind tratarea materialelor
Slovak[sk]
Úprava kovov, vrátane ale nie výlučne galvanizovania, pokovovania, odlievania, výroby bojlerov, informácie v oblasti úpravy materiálov
Slovenian[sl]
Obdelava kovin, zlasti, toda ne omejeno na, galvanizacijo, storitve galvanizacije s kovino, litje kovin, proizvodnja kotlov, informacije v zvezi z materiali
Swedish[sv]
Metallbearbetning, speciellt, men ej begränsat till galvanisering, metallbeläggningstjänster, metallgjutning, tillverkning av värmepannor, information rörande behandling av material