Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Разделянето на ретиноловите изомери е възможно при използване на нормалнофазова колона.
Czech[cs]
Pro separaci izomerů retinolu je možné použít kolonu s normální fází.
Danish[da]
Ved brug af en normal-fase-kolonne er det muligt at adskille retinolisomererne.
German[de]
Bei Verwendung einer Normalphasensäule ist die Trennung der Retinolisomeren möglich.
Greek[el]
Χρησιμοποιώντας στήλη κανονικής φάσης ο διαχωρισμός των ισομερών ρετινόλης είναι εφικτός.
English[en]
Using a normal phase-column the separation of retinol isomers is possible.
Spanish[es]
Con una columna de fase normal se pueden separar los isómeros del retinol.
Estonian[et]
Normaalfaasikolonni kasutamisel on võimalik retinooli isomeeride eraldumine.
Finnish[fi]
Käytettäessä normaalifaasikolonnia retinoli-isomeerit voivat erottua toisistaan.
French[fr]
En utilisant une colonne en phase directe, il est possible de séparer les isomères de rétinol.
Croatian[hr]
Izomere retinola moguće je razdvojiti uobičajenom faznom kolonom.
Hungarian[hu]
Normálfázisú oszlop használata esetén a retinol-izomerek szétválaszthatók.
Italian[it]
Utilizzando una colonna a fase normale, è possibile separare gli isomeri del retinolo.
Lithuanian[lt]
Naudojant tiesioginių fazių kolonėlę įmanomas retinolio izomerų atskyrimas.
Latvian[lv]
Izmantojot normālās fāzes kolonnu, var atdalīt retinola izomērus.
Maltese[mt]
Bl-użu ta’ kolonna ta’ fażi normali, is-separazzjoni ta’ retinol isomers hija possibbli.
Dutch[nl]
Met een normalefasekolom kunnen de retinolisomeren van elkaar worden gescheiden.
Polish[pl]
Przy zastosowaniu zwykłej kolumny możliwe jest oddzielenie izomerów retinolu.
Portuguese[pt]
É possível separar os isómeros do retinol com uma coluna de fase normal.
Romanian[ro]
Utilizându-se o coloană cu fază normală, separarea izomerilor de retinol este posibilă.
Slovak[sk]
Použitím kolóny s normálnou fázou je možné oddeliť izoméry retinolu.
Slovenian[sl]
Z običajno fazno kolono je možno ločiti izomere retinola.
Swedish[sv]
Retinol-isomerer kan separeras med en kolonn för normal-fas-kromatografi.