Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وبعد ذلك نستطيع أن نقوم بعد عدة أعوام باستخدام استراتيجيات الزراعة الدائمة نستطيع أن نقوم بزراعة ذلك الجزء من الصحراء
Bulgarian[bg]
После, няколко години по-късно, чрез пермакултурни стратегии, озеленяваме тази част от пустинята.
German[de]
Dann, ein paar Jahre später, begrünen wir diesen Teil der Wüste durch Nutzung von Permakulturen.
Greek[el]
Αργότερα, ύστερα από λίγα χρόνια, χρησιμοποιώντας στρατηγικές μόνιμης καλλιέργειας δημιουργούμε πράσινο σε αυτό το σημείο της ερήμου.
English[en]
Then, a few years afterwards, using permacultural strategies, we green that part of the desert.
Spanish[es]
Entonces, un par de años después, usando estrategias permaculturales, reverdecemos esa parte del desierto.
Persian[fa]
سپس چندين سال پس از آن٬ استراتژی های مربوط به توسعه پايدار اکوسيستم کشاورزی رو به کار بگيريم٬ و اون بخش از کوير رو سبز می کنيم٬
French[fr]
Et ensuite, quelques années plus tard, en utilisant des stratégies de permaculture, nous reverdissons cette partie du désert.
Hebrew[he]
ואז, מספר שנים לאחר מכן, בשיטות חקלאות ברת קיימא, אנחנו מוריקים את החלק הזה של המדבר.
Croatian[hr]
Zatim, nakon nekoliko godina, koristeći održive agrikulturalne strategije, pozelenimo taj dio pustinje.
Indonesian[id]
Lalu, beberapa tahun kemudian, menggunakan budidaya permanen, kita hijaukan gurun pasir itu.
Italian[it]
Dopo di che, passati alcuni anni, usando tecniche di permacultura, rendiamo verde quella parte di deserto.
Japanese[ja]
数年後に 完全自給農法で その砂漠を緑化させます
Korean[ko]
그리고 나서 몇 년 후 퍼머컬쳐(permaculture)* 전략을 이용하여 *Permaculture:지속가능한 농법 사막의 고화된 부분을 녹화하는 것입니다.
Polish[pl]
Po kilku latach, używając strategii permakultury, zazielenimy tę część pustyni.
Portuguese[pt]
Depois, passados alguns anos, usando estratégias de permacultura, tornamos verde essa parte do deserto.
Romanian[ro]
Apoi, după câţiva ani, folosind strategii permaculturale, să înverzim acea parte de deşert.
Russian[ru]
Затем, спустя несколько лет, озеленить пустыню в согласии со стратегией пермакультуры.
Albanian[sq]
Me pas, ca vjet me vone, duke perdorur strategji permakulturale, e gjelberojme ate pjese te shkretetires.
Swedish[sv]
Sen efter ett par år, med strategier för permakultur har vi fått den delen av öknen att grönska.
Thai[th]
จากนั้น หลายปีถัดมา เราก็ใช้กลยุทธ์ วัฒนธรรมการเกษตรถาวร (permacultural) เราทําทะเลทรายส่วนนั้นให้เป็นสีเขียว
Turkish[tr]
Sonra, birkaç yılın ardından, kalıcı-kültürleme stratejileri kullanarak, çölün o bölümünü yeşillendirebiliriz.
Vietnamese[vi]
Vài năm sau, sử dụng những chiến lược phát triển hệ sinh thái nông nghiệp bền vững và độc lập (permacultural strategies) để làm xanh hóa khu vực đó của sa mạc.
Chinese[zh]
等过几年, 从长远打算, 我们把那部分沙漠绿化。