Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Systémy pro podávání léků sestávající z polymerových orálních tablet s postupným uvolňováním různých terapeutických činidel
Danish[da]
Doseringssystemer bestående af polymerbaserede tabletter til indtagelse med løbende frigivelse af en lang række helbredende stoffer
German[de]
Arzneimittelverabreichungssysteme, bestehend aus oral zu verabreichenden Tabletten auf Polymerbasis zur kontinuierlichen Freisetzung einer großen Vielfalt therapeutischer Wirkstoffe
Greek[el]
Σύστημα χορήγησης φαρμάκων αποτελούμενο από δισκία με βάση πολυμερή χορηγούμενα από το στόμα για τη συνεχή αποδέσμευση ευρέος φάσματος θεραπευτικών παραγόντων
English[en]
Drug delivery system comprising polymer-based oral tablets for the continuous release of a wide variety of therapeutic agents
Spanish[es]
Sistema de administración de fármacos que comprende pastillas orales basadas en polímeros para la liberación continua de una amplia variedad de agentes terapéuticos
Estonian[et]
Ravimimanustussüsteem, mis koosneb polümeeripõhistest suu kaudu manustatavatest tablettidest, mis on mõeldud mitmesuguste ravimainete pidevaks eritamiseks
Finnish[fi]
Lääkkeenannostelujärjestelmät, jotka koostuvat erilaisten hoitavien vaikuttavien aineiden jatkuvaan vapautumiseen tarkoitetuista polymeeripohjaisista suun kautta nautittavista tableteista
French[fr]
Système d'administration de médicaments composé de tablettes orales à base de polymère pour la libération continue d'une large variété d'agents thérapeutiques
Hungarian[hu]
Polimer-alapú, szájon át bevehető tablettákat tartalmazó orvosságbejuttató rendszer sokféle terápiás hatóanyag folyamatos kibocsátása céljából
Italian[it]
Sistema di somministrazione di farmaci costituito da compresse orali a base di polimeri per la somministrazione continua d'una vasta gamma d'agenti terapeutici
Lithuanian[lt]
Vaistų dozavimo sistema, sudaryta iš polimerinių per burną vartojamų tablečių, skirtų daugelio gydomųjų medžiagų laipsniškam išsiskyrimui
Latvian[lv]
Zāļu ievadīšanas sistēma ar polimēra iekšķīgas lietošanas tabletēm nepārtrauktai lielas dažādības terapeitisku līdzekļu izdošanai
Maltese[mt]
Sistema għall-għotja ta' drogi li fiha pilloli orali bbażati fuq il-polimer għall-ħruġ kontinwu ta' varjetà vasta ta' aġenti terapewtiċi
Dutch[nl]
Een systeem voor afgifte van geneesmiddelen bestaande uit via de mond in te nemen tabletten op basis van polymeren voor de doorlopende afgifte van een breed scala aan therapeutische middelen
Polish[pl]
Systemy podawania leku składające się z tabletek doustnych na bazie polimerów do ciągłego uwalniania rozmaitych substancji leczniczych
Portuguese[pt]
Sistemas de administração de fármacos constituídos por comprimidos orais à base de polímeros para a libertação contínua de uma ampla variedade de agentes terapêuticos
Slovak[sk]
Systémy na prívod liečiv obsahujúce polymérové tablety na plynulé uvoľňovanie širokého spektra terapeutických prípravkov
Slovenian[sl]
Sistemi za dajanje zdravil vsebujoč peroralne tablete na osnovi polimerov za dolgotrajno sproščanje široke palete terapevtskih sredstev
Swedish[sv]
System för medicintillförsel innehållande polymerbaserade tabletter för oralt bruk för kontinuerlig avgivning av ett stort antal olika terapeutiska medel