Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nechce někdo dezert?
English[en]
Uh, does anybody want dessert?
Spanish[es]
¿Quieren postre?
Estonian[et]
Kas keegi tahab magustoitu?
Finnish[fi]
Haluaako kukaan jälkiruokaa?
French[fr]
Quelqu'un veut du dessert?
Hebrew[he]
מישהו רוצה קינוח?
Croatian[hr]
Hoće li neko dezert?
Hungarian[hu]
Szerintem vandalizmus.
Dutch[nl]
Hé, wil er iemand een dessert?
Polish[pl]
Może podam deser?
Portuguese[pt]
Querem sobremesa?
Romanian[ro]
Vrea cineva desert?
Slovak[sk]
Nechce niekto dezert?
Serbian[sr]
Hoće li neko dezert?