Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي آذار/مارس 2010، وفي إطار اجتماع عقده فريق خبراء اللجنة الإحصائية للأمم المتحدة المعني بدليل التنمية البشرية مع مكتب التقرير، أُجري بحث دقيق وبنّاء لتقرير التنمية البشرية، تمخضت عنه قائمة من التوصيات والاستنتاجات دعمت في مجملها النهج الذي طرحه المكتب (انظر E/CN.3/2011/14، المرفق).
English[en]
In March 2010, a rich and constructive review took place when the Statistical Commission expert group on the Human Development Index met with the Human Development Report Office, and came up with a list of recommendations and conclusions that were broadly supportive of the approach laid out by the Office (see E/CN.3/2011/14, annex).
Spanish[es]
En marzo de 2010 se hizo un examen rico y constructivo cuando el grupo de expertos en el Índice de Desarrollo Humano de la Comisión de Estadística se reunió con la Oficina del Informe y produjo una lista de recomendaciones y conclusiones que apoyaban en general el enfoque propuesto por la Oficina (véase E/CN.3/2011/14, anexo).
French[fr]
En mars 2010, une discussion riche et constructive a eu lieu à l’occasion de la réunion tenue entre le Bureau et le Groupe d’experts de l’Indice de développement humain de la Commission de statistique; elle a débouché sur une série de recommandations et de conclusions largement favorables à l’approche énoncée par le Bureau (E/CN.3/2011/14, annexe).
Chinese[zh]
2010年3月,统计委员会的人类发展指数专家小组在与人类发展报告处会晤时进行了充分和具有建设性的审查,并提出了一系列建议和结论,这些建议和结论广泛支持人类发展报告处提出的办法(见E/CN.3/2011/14号文件,附件)。