Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذ تؤكد أن قضايا العمل المحددة في برنامج عمل بربادوس، وعلى الأخص، قضايا تغير المناخ، والمحيطات، والطاقة، والنقل، والسياحة، والموارد الطبيعية والتنوع الأحيائي، والكوارث الطبيعية والكوارث التي يصنعها البشر، وتدهور التربة، لا تزال تمثل أولوية في مجال التنفيذ؛
Spanish[es]
Destacando que las esferas de acción identificadas en el Programa de Acción de Barbados, en particular el cambio climático, los océanos, la energía, el transporte, el turismo, los recursos naturales y la diversidad biológica, los desastres naturales y los provocados por el hombre, y la degradación de las tierras siguen siendo prioridades en la ejecución,
French[fr]
Soulignant que les domaines d’activité répertoriés dans le Programme d’action, en particulier les changements climatiques, les océans, l’énergie, les transports, le tourisme, les ressources naturelles et la diversité biologique, les catastrophes naturelles ou causées par l’homme et la dégradation des sols, restent prioritaires,
Russian[ru]
подчеркивая, что такие требующие принятия решений вопросы, определенные в Барбадосской программе действий, как, в частности, изменение климата, океаны, энергетика, транспорт, туризм, природные ресурсы и биологическое разнообразие, стихийные бедствия и антропогенные катастрофы и деградация земель, остаются приоритетными для осуществления соответствующих мер;
Chinese[zh]
强调《关于小岛屿发展中国家可持续发展的巴巴多斯行动纲领》中列举供采取行动的问题、特别是气候变化、海洋、能源、运输、旅游、自然资源和生物多样性、自然和人为的灾害以及土地退化,都仍然是有待执行的优先事项;