Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Магнитни лайсни, магнитни сигнали, магнитни пръчки, магнитни профили, затегателни шини, строителни материали (от метал) за промишлени приложения, по-специално профилни и рамкови елементи, запълнители за рамки
Czech[cs]
Magnetické lišty, magnetické signály, magnetické tyče, magnetické profily, svěrací kolejnice, kovové stavební materiály pro průmyslové použití, zejména prvky profilů a rámů, výplně rámů
Danish[da]
Magnetlister, magnetsignaler, stangmagneter, magnetprofiler, klemmeskinner, byggematerialer (af metal) til industrielle formål, særlig profil- og rammeelementer, fyldninger til rammer
German[de]
Magnetleisten, Magnetsignale, Magnetstäbe, Magnetprofile, Klemmschienen, Baumaterialien (aus Metall) für industrielle Anwendungen, insbesondere Profile- und Rahmenelemente, Rahmenfüllungen
Greek[el]
Μαγνητικές λωρίδες, μαγνητικά σήματα, μαγνητικές ράβδοι, μαγνητικές διατομές, ράγες συγκράτησης, υλικά κατασκευών (από μέταλλο) για βιομηχανική χρήση, ειδικότερα στοιχεία διατομών και πλαισίων, υλικά πλήρωσης πλαισίων
English[en]
Magnetic strips, magnetic signals, magnetic bars, magnetic profiles, spring-clip runners, metal building materials for industrial applications, in particular profile and frame elements, frame fillings
Spanish[es]
Listones magnéticos, señales magnéticas, barras magnéticas, perfiles magnéticos, barras de grapas, materiales de construcción (de metal) para aplicaciones industriales, en particular elementos para perfiles y marcos, rellenos para marcos
Estonian[et]
Magnetliistud, magnetsignaalid, magnetvardad, magnetprofiilid, klambersiinid, tööstuses kasutatavad ehitusmaterjalid (metallist), eelkõige profiil- ja raamelemendid, raamitäidised
Finnish[fi]
Magneettilistat, magneettisignaalit, magneettisauvat, magneettiprofiilit, puristuskiskot, rakennusaineet (metallista) teollisuuskäyttöön, erityisesti profiili- ja kehyselementit, kehystäytteet
French[fr]
Rails magnétiques, signaux magnétiques, barres magnétiques, rails de serrage, matériaux de construction (métalliques) pour applications industrielles, en particulier éléments de profils et de cadres, garnitures de cadres
Hungarian[hu]
Mágneslécek, mágnesjelzések, mágnesrudak, mágnesprofilok, kapcsos sínek, építőanyagok (fémből) ipari alkalmazásra, különösen profil- és keretelemek, keretbélések
Italian[it]
Listelli magnetici, segmali magnetici, aste magnetiche, profili magnetici, guide bloccafoglio, materiali da costruzione (in metallo) per applicazioni industriali, in particolare elementi per profili e telai, imbottiture di telai
Lithuanian[lt]
Magnetų lentelės, magnetų signalai, magnetų strypeliai, magnetų profiliai, suspaudžiamosios juostelės, metalinės statybinės medžiagos pramonės reikmėms, ypač profilių ir rėmų elementai, rėmų užpildai
Latvian[lv]
Magnētiskas līstes, signālmagnēti, magnēta stieņi, magnētu profili, iespīlēšanas sliedītes, būvmateriāli (metāla) izmantošanai rūpniecībā, jo īpaši profilu un rāmju elementi, rāmju pildījums
Maltese[mt]
Vireg manjetiċi, sinjali manjetiċi, profili manjetiċi, tavluni universali, materjali tal-bini (magħmula mill-metall) għall-użu industrijali, speċjalment oġġetti tal-profili u tal-frejms, mili għall-frejms
Dutch[nl]
Magneetlijsten, magneetsignalen, magneetstaven, magneetprofielen, klemrails, bouwmaterialen (van metaal) voor industriële toepassingen, met name profiel- en raamelementen, framevullingen
Polish[pl]
Listwy magnetyczne, sygnały magnetyczne, drążki magnetyczne, profile magnetyczne, szyny zaciskowe, materiały budowlane (z metalu) do zastosowania przemysłowego, zwłaszcza elementy profili i ram, wypełnienia ram
Portuguese[pt]
Calhas magnéticas, sinais magnéticos, barras magnéticas, perfis magnéticos, barras de aperto, materiais de construção (metálicos) para fins industriais, em especial elementos de perfis e de caixilhos, material de enchimento de caixilhos
Romanian[ro]
Bare magnetice, semnale magnetice, beţe magnetice, profiluri magnetice, şine adezive, materiale de construcţie (metalice) pentru aplicaţii industriale, în special elemente de profil şi elemente cadru, umpluturi de rame
Slovak[sk]
Magnetické lišty, magnetické signály, magnetické tyče, magnetické profily, príchytné koľajnice, stavebné materiály (z kovu) pre priemyselné aplikácie, najmä profilové a rámové prvky, výplne rámov
Slovenian[sl]
Stripovski junaki v revijah, Magnetsignale, Magnetstäbe, Magnetprofile, Klemmschienen, Baumaterialien (iz kovine) für industrielle Anwendungen, insbesondere Profile- in Rahmenelemente, Rahmenfüllungen
Swedish[sv]
Magnetlister, magnetsignaler, magnetstavar, magnetprofiler, klämskenor, byggmaterial (av metall) för industriell användning, speciellt profil- och ramelement, ramfyllningar