Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм голям веселяк.
Bosnian[bs]
Ja sam komičan tip.
Czech[cs]
Já jsem vtipnej chlap.
Greek[el]
Είμαι αστείος τύπος.
English[en]
Well, I'm a funny guy.
Spanish[es]
Yo soy gracioso.
Estonian[et]
Nii ma olen lõbus kutt.
Finnish[fi]
Minä olenkin hauska tyyppi.
French[fr]
Je suis drôle.
Croatian[hr]
Ja sam komičan tip.
Hungarian[hu]
Mert én egy vicces gyerek vagyok.
Dutch[nl]
Tja, ik ben een lolbroek.
Polish[pl]
Bo i ja jestem zabawny.
Portuguese[pt]
Eu sou um cara engraçado.
Romanian[ro]
Sunt un tip amuzant.
Russian[ru]
Так я же веселый парень.
Swedish[sv]
Jag är en kul kille.