Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولا يسعنا إلا أن ننظر بجدية إلى السباق المسعور على نطاق واسع نحو الحرب النووية- وهي حرب تمهيدية ضد جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية تشنها الولايات المتحدة على هامش الحرب العراقية
English[en]
We cannot but take a serious view of the large-scale frantic race towards nuclear war- a preliminary war against the Democratic People's Republic of Korea staged by the United States on the sidelines of the Iraqi war
Spanish[es]
Tenemos que examinar muy en serio la vertiginosa carrera a gran escala hacia la guerra nuclear, una guerra preliminar contra la República Popular Democrática de Corea orquestada por los Estados Unidos como actividad complementaria a la guerra del Iraq
French[fr]
Nous ne pouvons qu'être préoccupés par l'ampleur et la frénésie de la course à la guerre nucléaire- une guerre d'élimination de la République populaire démocratique de Corée orchestrée par les États-Unis en marge de la guerre iraquienne
Russian[ru]
Мы не можем не воспринимать всерьез исступленную крупномасштабную гонку, направленную на развязывание ядерной войны,- репетицию войны, организованную Соединенными Штатами после того, как они начали войну в Ираке
Chinese[zh]
我们不得不认真看待为核战争展开的大规模疯狂竞赛;这是美国在伊拉克战争之外对朝鲜民主主义人民共和国展开的预先战。