Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е същият тип нанодроиди като онези от взрива в Храма.
Czech[cs]
Je to stejný typ nanodroidů, které byly použity při výbuchu v Chrámu.
English[en]
These are the same types of nano-droids that were used to blow up the Jedi Temple.
Spanish[es]
Estos son el mismo tipo de nano-droides que fueron usados para volar el templo Jedi.
Finnish[fi]
Jeditemppeli räjäytettiin samanlaisilla nano-droideilla.
French[fr]
Ce sont les mêmes types de nano-droïdes qui ont été utilisés pour détruire le Temple Jedi.
Hungarian[hu]
Ugyanolyan nanodroidok, mint amilyeneket a templomi robbantásnál használtak.
Italian[it]
Questi sono i nanodroidi dello stesso tipo usato per far esplodere il Tempio Jedi.
Dutch[nl]
Dit zijn dezelfde type nano-droids... die gebruikt werden om de Jedi Tempel op te blazen.
Polish[pl]
Tego samego typu użyto w Świątyni Jedi.
Portuguese[pt]
São os mesmos tipos de nano-dróides... que foram usados para explodir o Templo Jedi.
Romanian[ro]
Aceştia sunt acelaşi tip de nano-droizi care-au fost folosiţi la aruncarea în aer a templului Jedi.
Slovenian[sl]
To so nano droidi istega tipa uporabljeni za razstrelitev templja.
Serbian[sr]
Isti tip nanodroida je korišten u napadu na Hram.
Turkish[tr]
Bunlar, Jedi tapınağını havaya uçurmakta kullanılanlarla aynı tipte nano-droidler.