Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
empfiehlt die baldige Einsetzung einer voll einsatzfähigen parlamentarischen Delegation für die Beziehungen zwischen dem Europäischen Parlament und der Parlamentarischen Versammlung der OSZE;
Greek[el]
ζητεί την ταχεία συγκρότηση μιας πλήρως ανεπτυγμένης κοινοβουλευτικής αντιπροσωπείας μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης του ΟΑΣΕ·
English[en]
Recommends the early establishment of a fully-fledged parliamentary delegation for relations between the European Parliament and the OSCE Parliamentary Assembly;
Spanish[es]
Recomienda el rápido establecimiento de una verdadera delegación parlamentaria para las relaciones entre el Parlamento Europeo y la Asamblea Parlamentaria de la OSCE;
Finnish[fi]
suosittelee perustamaan aikaisessa vaiheessa Euroopan parlamentin ja ETYJ:n parlamentaarisen edustajakokouksen välisen täysipainoisen parlamentaarisen valtuuskunnan;
French[fr]
recommande la mise en place précoce d'une délégation parlementaire complète pour s'occuper des relations entre le Parlement européen et l'assemblée parlementaire de l'OSCE;
Italian[it]
raccomanda che venga tempestivamente costituita una vera e propria delegazione parlamentare tra il Parlamento europeo e l'Assemblea parlamentare OSCE;
Dutch[nl]
beveelt de spoedige oprichting aan van een volwaardige parlementaire delegatie voor de betrekkingen tussen het Europees Parlement en de Parlementaire Vergadering van de OVSE;
Portuguese[pt]
Recomenda o rápido estabelecimento de uma delegação parlamentar entre o Parlamento Europeu e a Assembleia Parlamentar da OSCE;