Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وظيفتنا تجعل وظيفتكم في مهب الرياح
Bulgarian[bg]
Нашата работа е по-важна от вашата.
Czech[cs]
Naše práce převálcuje tu vaši.
German[de]
Unser Job lässt Ihren alt aussehen.
English[en]
Our job blows yours out of the water.
Spanish[es]
Nuestro trabajo saca al de ustedes fuera del agua.
French[fr]
Notre travail anéanti le vôtre.
Hebrew[he]
העבודה שלנו אוכלת את שלכם בלי מלח.
Croatian[hr]
Nas posao je mnogo bolji od vaseg.
Indonesian[id]
kerjaan kami melebihi dirimu.
Italian[it]
Il nostro lavoro vi da'la polvere.
Polish[pl]
Nasza praca miażdży twoją.
Portuguese[pt]
Nosso trabalho domina totalmente o seu.
Serbian[sr]
Naš posao je mnogo bolji od vašeg.