Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Dialogen mellem militærjuntaen og demokratibevægelsen må endelig komme i gang.
German[de]
Der Dialog zwischen der Militärjunta und der Demokratiebewegung muss endlich in Gang kommen.
English[en]
At long last, there must be dialogue between the military junta and the democracy movement.
Spanish[es]
Tiene que establecerse de una vez por todas un diálogo entre la junta militar y el movimiento democrático.
Finnish[fi]
Sotilasjuntan ja demokratialiikkeen välinen vuoropuhelu on vihdoinkin saatava käyntiin.
French[fr]
Enfin, il doit y avoir un dialogue entre la junte militaire, d’une part, et le mouvement pour la démocratie, d’autre part.
Dutch[nl]
De dialoog tussen de militaire junta en de beweging voor democratie moet eindelijk op gang komen.
Portuguese[pt]
O diálogo entre a Junta Militar e o movimento para a democracia deve, finalmente, ser iniciado.
Swedish[sv]
Sent omsider måste det inledas en dialog mellan militärjuntan och demokratirörelsen.