Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أولا، مكنت القيادة الوطنية القوية من تحقيق المصالحة السياسية ومهدت الطريق لعدة جولات من انتخابات ناجحة، وبذلك ترسيخ الحكم الديمقراطي وإعادة بناء الثقة.
English[en]
First, strong national leadership has enabled political reconciliation and set the stage for several rounds of successful elections, thereby cementing democratic governance and rebuilding trust.
Spanish[es]
En primer lugar, el sólido liderazgo nacional ha permitido la reconciliación política y ha puesto en práctica varias rondas de elecciones exitosas, cementando así la gobernanza democrática y restableciendo la confianza.
French[fr]
Premièrement, un leadership national fort a permis une réconciliation politique et préparé le terrain à plusieurs cycles électoraux couronnés de succès, ce qui a cimenté la gouvernance démocratique et rétabli la confiance.
Chinese[zh]
第一,强有力的国家领导保证了政治和解,为几轮选举取得成功奠定了基础,从而巩固了对民主施政和重建的信任。