Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتضح من الهجمات الإرهابية في لندن وتلك التي حدثت في مدريد في العام الماضي وغيرها سواء في الماضي أو في الفترة الأخيرة أنه من المحتمل أن يظل الإرهاب بيننا لفترة طويلة من الزمن.
English[en]
The London terrorist attacks, as well as last year’s attacks in Madrid and those elsewhere, whether in the past or more recently, show that terrorism is likely to be with us for a considerable period of time.
Spanish[es]
Los ataques terroristas producidos en Londres, al igual que aquellos ocurridos en Madrid el año pasado y en otros lugares, ya sea en el pasado o más recientemente, demuestran que el terrorismo parece querer permanecer con nosotros por mucho tiempo.
French[fr]
Les attaques terroristes de Londres, tout comme celles de Madrid l’année dernière et ailleurs, survenues dans le passé ou plus récemment, montrent que le terrorisme continuera sans doute de nous poursuivre pendant longtemps.
Chinese[zh]
伦敦恐怖主义袭击,以及去年发生在马德里和或过去或最近发生在其他地区的恐怖主义袭击,表明在相当一段时间内,恐怖主义问题将继续存在。