Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( إنه مثل أن يقوم ( جاكسون بولوك $ بدهان السيارات مقابل 99 ، 95
Bulgarian[bg]
Все едно велик художник да боядисва коли за стотина долара.
Czech[cs]
Je to jakoby Jackson Pollock maloval auta za $ 99.95.
Greek[el]
Είναι σαν ο Jackson Ρollock να ζωγράφιζε αυτοκίνητα για 99.95 δολάρια.
Spanish[es]
Es como Jackson Pollock pintando autos por $ 99,95.
French[fr]
Comme si Jackson Pollock peignait des voitures pour des cacahuètes.
Hungarian[hu]
Mintha Jackson Pollock 99.95-ért kocsikat festene.
Polish[pl]
to jak Jackson pollock malujący samochody za $ 99.95.
Portuguese[pt]
Tal como Jackson Pollock pintando carros por R $ 99,95.
Romanian[ro]
E ca şi cum Jackson Pollock ar picta maşini pentru 99.95 de dolari.
Russian[ru]
Как если бы Джексон Поллок ( американский художник ) разрисовывал машины за $ 99.95.
Turkish[tr]
Bu Jackson Pollock'un * 99.95 dolara araba boyaması gibi bir şey.