Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма какво да се направи.
Bosnian[bs]
Ništa se ne može uciniti.
Czech[cs]
Nedá se nic dělat.
Danish[da]
Der er ikke noget at gøre.
German[de]
Da ist nichts zu machen.
Greek[el]
Δεν γίνεται τίποτα.
English[en]
There's nothing to do.
Spanish[es]
No hay nada que hacer.
Estonian[et]
Midagi ei saa enam teha.
French[fr]
Il n'y a rien à faire.
Hebrew[he]
אין מה לעשות.
Hungarian[hu]
Nincs mit tenni.
Italian[it]
Non c'è niente da fare.
Dutch[nl]
Er is niets aan te doen.
Polish[pl]
Nie można nic zrobić.
Portuguese[pt]
Não há nada a fazer.
Romanian[ro]
Nu se poate face nimic.
Vietnamese[vi]
Chẳng làm được gì.