Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
As die onbekende woord verkeerd gespel is moet jy kyk of ' n korrekte woord beskikbaar is. Kliek in die lys op dit indien ' n korrekte woord wel beskikbaar is of ' n plaasvervanger kan in die redigeer boks, hier bo, getik word. Om hierdie woord net hier te korrigeer, kliek op Vervang. Om dit deur die hele dokument te korrigeer, kliek op Vervang Alle
Arabic[ar]
إذا كانت تهجئة الكلمة مجهولة خطأ ، يجب عليك كتابة التصحيح هنا أو إختير التصحيح من القائمة في الأسفل. يمكنك النقر على استبدل إذا كنت تريد إستبدال هذا الحدوث فقط أو النقر على استبدل الكلّ إذا كنت تريد تصحيح كلّ التكرارات من الكلمة الخطأ
Belarusian[be]
Калі невядомае слова няправільна напісана, вы павінны вызначыць тут правільны варыянт ці выбраць яго ў спісе. Пасля вы можаце націснуць Замяніць, каб выправіць толькі гэтае слова, ці Замяніць усё, каб выправіць усе такія няправільныя словы далей
Bulgarian[bg]
Ако непозната дума е със сгрешен правопис, напишете в това поле правилната дума или я изберете от списъка по-долу. Ако изберете Замяна ще се замени само текущото срещане на думата. Ако искате да замените всички срещания на думата до края на документа, изберете Замяна на всички
Bangla[bn]
অজানা শব্দটির বানান ভুল হলে, তালিকা থেকে সঠিক বানান নির্বাচন করুন অথবা নীচে লিখুন । এই শব্দটি সংশোধন করার উদ্দেশ্যে, শুধুমাত্র একবার পরিবর্তনের জন্য প্রতিস্থাপন এবং সর্বসংখ্যক উপস্থিতি পরিবর্তনের জন্য সমগ্র প্রতিস্থাপন ক্লিক করুন ।
Catalan[ca]
Si la paraula desconeguda està mal escrita, heu de teclejar la correcció de l' error ortogràfic aquí o seleccionar-la de la llista de sota. Llavors podeu clicar Substitueix si voleu corregir només aquesta ocurrència de la paraula o Substitueix-ho tot si voleu corregir totes les ocurrències
Czech[cs]
Pokud je neznámé slovo chybně napsáno, měli byste sem zapsat správné slovo nebo jej vybrat ze seznamu níže. K opravě tohoto slova klikněte na Nahradit, pokud si přejete opravit pouze tento výskyt nebo na Nahradit vše pro nahrazení všech výskytů
Kashubian[csb]
Jeżlë nierozpòzóné słowò je zapisóné zmiłkòwò, nót je jã tuwò wpisac abò wëbrac z lëstë niżi. Dali nót je klëknąc Zastãpi abë zastãpic to wëstãpienié negò słowa, abò Zastãpi wszëtczé abë pòprawic wszëtczé wëstãpienia negò słowa w zamkłoscë
Welsh[cy]
Os camsillafwyd y gair anhysbys, dylech deipio' r cywiriad am y gair wedi' i gamsillafu yma, neu ei ddewis o' r rhestr isod. Gallwch glicio Amnewid wedyn os ydych eisiau cywiro' r digwyddiad yma o' r gair yn unig, neu Amnewid Pob Un os ydych eisiau cywiro pob digwyddiad
Danish[da]
Hvis det ukendte ord er stavet forkert, kan du skrive rettelsen her for det forkert stavede ord eller vælge det på listen nedenfor. Du kan så klikke på Erstat hvis du ønsker kun at rette denne forekomst af ordet eller Erstat alle hvis du ønsker at rette alle forekomster
German[de]
Falls das unbekannte Wort falsch geschrieben ist, können Sie die Korrektur hier eingeben oder versuchen, etwas entsprechendes in der unten angezeigten Liste zu finden. Um die Korrektur durchzuführen, klicken Sie auf Ersetzen, sofern Sie nur dieses eine Vorkommen ändern möchten, bzw. auf Alle ersetzen, falls Sie mehrere Stellen zu korrigieren haben
Greek[el]
Αν η άγνωστη λέξη έχει ορθογραφικά λάθη, θα πρέπει να την πληκτρολογήσετε εδώ διορθωμένη ή να την επιλέξετε από την παρακάτω λίστα. Τότε μπορείτε να κάνετε κλικ στο Αντικατάσταση αν θέλετε να τη διορθώσετε μόνο αυτή την εμφάνισή της ή στο Αντικατάσταση όλων αν θέλετε να διορθώσετε όλες τις εμφανίσεις της
English[en]
If the unknown word is misspelled, you should type the correction for your misspelled word here or select it from the list below. You can then click Replace if you want to correct only this occurrence of the word or Replace All if you want to correct all occurrences
Esperanto[eo]
Se la nekonata vorto estas skribata malĝuste, vi entajpos la korekton ĉi tie aŭ elektos ĝin el la malsupra listo. Post tio vi povas alklaki Anstataŭigu, se vi volas korekti nur ĉi tie, aŭ Anstataŭigu ĉie, se vi volas korekti ĉie
Spanish[es]
Si la palabra está incorrectamente escrita, debería escribirla correctamente o seleccionarla de la lista de debajo. Entonces puede pulsar Reemplazar si desea corregir sólo esta ocurrencia de la palabra o Reemplazar todas si desea corregir todas las ocurrencias
Estonian[et]
Kui tundmatu sõna on valesti kirjutatud sõna, võiksid kirjutada selle korrektse asenduse siia tekstikasti või valida selle allolevast nimekirjast. Sõna parandamiseks klõpsa nupule Asenda, kui soovid selle asendada ainult antud juhul, või Asenda kõik, et asendada kõik selle esinemiskorrad
Basque[eu]
Hitz ezezaguna gaizki idatzi bada hitzaren zuzenketa beheko zerrendatik hautatu, edo laukian sartu, beharko zenuke. Egin klik Ordeztu ren gainean gertaera hau bakarrik zuzentzeko, edo Ordeztu denak gertaera guztiak zuzendu nahi badituzu
Persian[fa]
اگر واژۀ ناشناخته دارای غلط املایی است ، باید اصلاح واژۀ غلط را اینجا تحریر کنید ، یا از فهرست زیر انتخاب کنید. اگر می‌خواهید فقط این رخداد واژه را اصلاح کنید پس می‌توانید جایگزینی را فشار دهید یا اگر می‌خواهید همۀ رخدادها را اصلاح کنید جایگزینی همه را فشار دهید
Finnish[fi]
Jos tunnistamattomassa sanassa on kirjoitusvirhe, voit kirjoittaa sopivan korjauksen sanalle tähän tai valita korjauksen alla olevasta luettelosta. Jos haluat korvata vain tämän osuman, napsauta Korvaa. Jos haluat korvata kaikki osumat, napsauta Korvaa kaikki
French[fr]
Si le mot inconnu est mal orthographié, vous devrez écrire la correction ici ou le sélectionner dans la liste dessous. Vous pouvez alors cliquer sur Remplacer si vous voulez ne corriger que cette occurrence du mot ou Tout remplacer si vous voulez corriger toutes les occurrences
Western Frisian[fy]
At it ûnbekende wurd net just stavere is kinne jo hjir de goeie ynfiere of dizze selektearje út de list mei suggestjes hjirûnder Om it wurd te ferbetterjen kinne jo klikke op Ferfange at jo allinnich dit gefal ferbeterje wolle of op Alles ferfange at jo alle foarkommende gefallen oanpasse wolle
Irish[ga]
Más mílitrithe é an focal anaithnid, ba chóir duit an focal ceart a chlóscríobh anseo nó a roghnú ón liosta thíos. Ansin is féidir leat Ionadaigh a chliceáil más mian leat an cás seo amháin a cheartú, agus Ionadaigh Uile más mian leat gach uile chás a cheartú
Galician[gl]
Se a palabra descoñecida está mal escrita, debería introducir o termo correcto aquí ou escollelo na lista en baixo. Pode entón premer en Substituir se quere corrixir só este caso individual ou Substituir todas se quere corrixir todas as aparicións
Gujarati[gu]
જો અજ્ઞાત શબ્દની જોડણી ખોટી હોય, તો તમારે તમારા ખોટી જોડણીવાળા શબ્દ માટે અહીં સુધારો લખવો જોઈએ અથવા તેને નીચેની યાદીમાંથી પસંદ કરવો જોઈએ. પછી તમે જો શબ્દના આ જ વારાને બદલવા માંગતા હોવ તો બદલો ક્લિક કરો અથવા જો તમે બધા વારાઓ બદલવા માંગતા હોવ તો બધું બદલો ક્લિક કરો
Hebrew[he]
אם איות המילה הלא מוכרת שגוי, באפשרותך להקליד כאן את התיקון למילה או לבחור אותו מהרשימה להלן. אחר כך באפשרותך ללחוץ על החלף אם ברצונך לתקן מופע זה בלבד, או החלף הכל אם ברצונך לתקן את כל המופעים
Croatian[hr]
Ako je nepoznata riječ pogrešno napisana, ovdje bi bilo potrebno unijeti ispravno napisanu riječ ili je izabrati s donjeg popisa. Ako želite ispraviti samo ovo pojavljivanje riječi kliknute Zamijeni, a ako želite ispraviti sva pojavljivanja kliknite Zamijeni sve
Hungarian[hu]
Ha az ismeretlen szó hibásan van írva, írja be ide a helyes alakot vagy válassza ki az alábbi listából. Kattintson a Csere gombra, ha csak ezt, vagy a Cserélje mindet gombra, ha az összes előfordulást cserélni szeretné
Icelandic[is]
Ef óþekkta orðið er rangt stafað ættir þú að slá inn rétta orðið hér eða velja það úr listanum fyrir neðan. Þú getur svo smellt á Skipta út ef þú vilt lagfæra orðið hér í skjalinu eða á Skipta út öllum ef þú vilt lagfæra það allstaðar í skjalinu
Georgian[ka]
შეიტანეთ ველში სიტყვის მართებული ვარიანტი ან აირჩიეთ სიიდან. შემდეგ დაწკაპეთ შეცვლა ან ყველას შეცვლა
Kazakh[kk]
Егер сөздің емлесі қате болса, осында дұрыс емлесін келтіріңіз, не төмендегі тізімінен таңдап алыңыз. Содан кейін, осы сөзді түзету үшін Алмастыру дегенді басыңыз, ал осы сөздің барлық кездескендерін түзету үшін Бәрін алмастыру дегенді басыңыз
Khmer[km]
បើពាក្យដែលមិនស្គាល់ គឺប្រកបខុស អ្នកគួរវាយបញ្ចូលពាក្យដែលត្រូវនៅទីនេះ ឬជ្រើសវាពីបញ្ជីខាងក្រោម & #; ។ បន្ទាប់មក អ្នកអាចចុច ជំនួស បើអ្នកចង់កែតែមួយដងមួយពាក្យ ឬ ជំនួសទាំងអស់ បើអ្នកចង់ជំនួសមួយដងទាំងអស់ & #; ។
Kannada[kn]
ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ಪದವು ತಪ್ಪಾಗಿ ಬರೆದ ಪದವಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಸರಿಯಾದ ಪದವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಕೆಳಗಿರುವ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ. ನಂತರ ಪ್ರತಿಸ್ಥಾಪಿಸುಿಸು ಗುಂಡಿ ಒತ್ತುವುದರ ಮೂಲಕ ಪದದ ಈ ಸಂಭವನೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಅಥವಾ, ಎಲ್ಲವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು ಗುಂಡಿ ಒತ್ತುವುದರ ಮೂಲಕ ಪದದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಭವನೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು
Korean[ko]
알 수 없는 단어의 철자가 틀렸다면, 올바른 단어를 아래 목록에서 선택하거나 입력하실 수 있습니다. 이번 경우에만 이 단어를 교정하시려면, 바꾸기 단추를 누르십시오. 또는 모든 경우에 대해서 이 단어를 교정하시려면, 모두 바꾸기 단추를 누르십시오
Kurdish Kurmanji[ku]
Heke peyva nenas şaş hatibe kîtekirin divê tu li lîsteya jêr kontrol bike bê ka awayê wê yê rast heye yan na û heke awayê wê yê rast tunebe divê tu awayê wê yê rast binivîsîne. Heke tu dixwazî tenê vê xuyanîbûna peyvê sererast bike pêl Biguherîne bike an jî tu dixwazî hemû dubareyên wê sererast bikî pêl Hemûyan Biguherîne bike
Luxembourgish[lb]
Schreiwt hei d' Verbesserung fir d' falsch geschriwwent Wuert oder wielt ën Ersatz aus der Lëscht Dono kënnt dir op Ersetzen oder op Alles Ersetzen klicken, je nodeems, ob dir een oder all Optriede vum onbekannten Text verbessere wëllt
Lithuanian[lt]
Jei nežinomas žodis yra tiesiog klaidingai įrašytas, turite įrašyti pataisytą nežinomą žodį čia arba pasirinkti jį iš žemiau pateikiamo sąrašo. Tuomet galite spausti Pakeisti jei norite pataisyti tik šį žodžio atvejį, Pakeisti visus jei norite pakeisti visus atvejus šiame tekste
Latvian[lv]
Ja nezināmais vārds ir kļūdains, jums vajadzētu ierakstīt pareizo variantu šeit vai arī izvēlēties no zemāk esošā saraksta. Tad jūs varat nospiest Aizvietot, ja vēlaties labot tikai šajā vietā, vai arī Aizvietot visus, ja vēlaties nomainīt visās vietās, kur sastopams šis vārds
Macedonian[mk]
Ако не е непознатиот збор правилно напишан, би требало да ја напишете корекцијата тука или да ја изберете од листата долу. Потоа може да кликнете Замени-ако сакате да го исправите само ова појавување на зборот или Замени ги сите-ако сакате да ги исправите сите појавувања
Malay[ms]
Jika perkataan tak diketahui itu silap eja, anda patut taip pembetulan untuk perkataan silap eja di sini atau pilih dari senarai di bawah. Anda boleh klik Ganti jika anda ingin betulkan hanya kemunculan yang ini bagi perkataan itu atau Ganti Semua jika anda ingin membetulkan semua kemunculan
Norwegian[nb]
Hvis det ukjente ordet er feilstavet bør du skrive inn rettelsen for ordet her, eller velge det fra lista nedenfor. Så kan du trykke Erstatt hvis du vil erstatte bare denne forekomsten av ordet, eller Erstatt alle hvis du vil rette alle forekomster
Low German[nds]
Wenn dat nich begäng Woort verkehrt schreven is, schullst Du dat richtige Woort hier ingeven oder binnen de List nerrn utsöken. Denn kannst Du op Utwesseln klicken, wenn dat Woort bloots hier utwesselt warrn schall. Wenn Du op Jümmers utwesseln klickst, warrt de Text överall utwesselt, wor he to finnen is
Nepali[ne]
यदि अज्ञात शब्द गलत हिज्जेमा छ भने, तपाईँले गलत हिज्जे भएको शब्द यहाँ टाइप गर्नु पर्दछ वा तलको सूचीबाट यसलाई चयन गर्नुपर्दछ । यदि तपाईँले शब्दको घटना मात्र सुधार गर्न चाहेमा बदल्नुहोस् क्लिक गर्नुहोस् वा यदि सबै घटनामा सुधार गर्न चाहेमा सबै बदल्नुहोस् क्लिक गर्नुहोस् ।
Dutch[nl]
Als het onbekende woord onjuist gespeld is kunt u hier de correctie typen of deze selecteren uit de lijst met suggesties hieronder. Om het woord vervolgens te corrigeren klikt u op Vervangen als u dat alleen in dit geval wilt doen, of op Alles vervangen als u dat voor alle voorkomende gevallen wilt doen
Norwegian Nynorsk[nn]
Dersom det ukjende ordet er feilstava, kan du skriva det rette ordet her eller velja eit av framlegga frå lista nedanfor. Du kan deretter trykkja på Byt ut dersom du vil retta akkurat dette ordet, eller Byt ut alle for å retta alle førekomstane av det same ordet
Occitan[oc]
Se lo mot desconegut es mal ortografiat, deuretz escriure la correccion aicí o lo seleccionar dins la tièra çaidejós. Podètz alara clicar sus Remplaçar se ne volètz corregir pas qu' aquesta ocurréncia del mot o Remplaçar tot se volètz corregir totas las ocurréncias
Panjabi[pa]
ਜੇਕਰ ਅਣਪਛਾਤੇ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਗਲਤ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਹੀ ਇਥੇ ਲਿਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਲਿਸਟ ਵਿੱਚੋਂ ਚੁਣੋ । ਤੁਸੀਂ ਤਬਦੀਲ ਨੂੰ ਵੀ ਦਬਾ ਸਕਦੇ ਹੋ । ਇਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਮੌਜੂਦਗੀ ਤਬਦੀਲੀ ਕਰਨੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਸਭ ਤਬਦੀਲ ਨਾਲ ਸਾਰੀਆਂ ਮੌਜੂਦਗੀਆਂ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
Polish[pl]
Jeśli nierozpoznane słowo jest zapisane błędnie, należy wpisać tu właściwą wersją, albo wybrać ją z listy poniżej. Następnie należy kliknąć Zastąp, żeby poprawić dane wystąpienie słowa, albo Zastąp wszystkie, by poprawić wszystkie wystąpienia tego słowa w dokumencie
Portuguese[pt]
Se a palavra desconhecida estiver incorrecta, você deverá escrever a correcção para a mesma ou seleccioná-la na lista em baixo. Poderá então Substituir se desejar apenas ocorrer esta ocorrência da palavra ou Substituir Tudo se quiser apenas corrigir esta ocorrência ou em Substituir Tudo se quiser corrigir todas as ocorrências
Romanian[ro]
În cazul în care cuvîntul este scris greșit, aici trebuie să scrieți varianta corectă sau să-l selectați din lista de mai jos. Puteți da clic pe Înlocuiește dacă doriți să corectați numai această apariție a cuvîntului sau pe Înlocuiește tot dacă doriți să corectați toate aparițiile lui
Russian[ru]
Введите здесь правильный вариант написания слова или выберите го из списка. Затем нажмите Заменить либо Заменить все
Northern Sami[se]
Jos amas sátni lea boastut čállejuvvon, de sáhtát čállit buhtádusa dása dahje válljet rievttes sáni listtus dás vuolábealde. Don sáhtát coahkkalit Buhtte jos hálidat divvut dušše dán sáni, dahje Buhtte visot jos hálidat divvut buot seammalágána sáni oktanaga
Slovak[sk]
Ak je neznáme slovo nesprávne, mali by ste sem zadať jeho opravu alebo ju vybrať zo zoznamu dole. Môžete potom stlačiť Nahradiť, ak sa má opraviť iba tento výskyt, alebo Nahradiť všetky, ak chcete opraviť všetky výskyty
Slovenian[sl]
Če je neznana beseda napačno črkovana, potem tukaj natipkajte popravek za nepravilno črkovano besedo ali pa jo izberite iz spodnjega seznama. Nato lahko kliknete Zamenjaj, če bi radi popravili samo to pojavitev besede ali pa Zamenjaj vse, če bi radi popravili vse pojavitve
Serbian[sr]
Ако је непозната реч погрешно написана, можете је овде унети исправно, или је изабрати са доњег списка. Затим, можете кликнути на Замени ако желите да исправите само ово појављивање, или на Замени све ако желите да исправите сва појављивања исте речи
Swedish[sv]
Om det okända ordet är felstavat, bör du skriva in den rätta ersättningen för ordet här, eller välja den i listan nedanför. Därefter kan du klicka på Ersätt om du bara vill rätta den här förekomsten av ordet, eller Ersätt alla om du vill rätta alla förekomster
Tamil[ta]
அறியப் படாத சொல் பிழையுடையதாயின், அதற்குரிய சரியானப் பதத்தினை இங்கே இடவும் அல்லது கீழ்காணும் பட்டியலிலிருந்து தேர்வு செய்யவும். இவ்விடத்தில் மாத்திரம் இச்சொல்லினைச் சரிசெய்ய மாற்றுக சொடுக்குக அல்லது அனைத்து நிகழ்விலும் சரி செய்ய அனைத்தையும் மாற்றுக சொடுக்கவும்
Tajik[tg]
Калимаи дурустро дар ин ҷо ворид кунед ё, ки аз рйхати калимоҳои санҷиширо интихоб кунед. Баъд аз ин тугмаи Ҷойгузорӣ-ро зер кунед. Агар мехоҳед ин калимаро дар тамоми ҳуҷҷат ислоҳ кунед, тугмаи Ҷойгузории ҳама-ашро истифода баред
Thai[th]
หากว่าคําที่ไม่รู้จักนั้นเป็นคําสะกดผิด คุณควรจะพิมพ์คําแก้ไขสําหรับคําสะกดผิดของคุณที่นี่ หรือเลือกคําจากรายการด้านล่าง คุณสามารถคลิกที่ แทนที่ หากว่าคุณต้องการที่จะแก้ไขคําผิดเฉพาะตอนนี้เท่านั้น หรือคลิกที่ แทนที่ทั้งหมด หากว่าคุณต้องการแก้ไขคําที่ผิดแบบนี้ทั้งหมด
Turkish[tr]
Eğer bilinmeyensözcüke hatalı olarak hecelenmişse, aşağıdaki listede doğrusunun olup-olmadığını denetlemeli ve eğer yoksa,-yazmalısınız. Sözcüğün Sadece bu görünümünü düzeltmek istiyorsanız Değiştir veya tüm tekrarlarını düzeltmek için Tümünüi Değiştir düğmesine tıklayın
Ukrainian[uk]
Якщо невідоме слово написано неправильно, ви повинні ввести правильний варіант або клацнути на запропонованому у списку нижче. Щоб виправити це слово натисніть Замінити, якщо ви хочете виправити тільки цей випадок, або Замінити всі, якщо ви хочете замінити всі випадки цього слова
Uzbek[uz]
Agar nomaʼlum soʻz xato yozilgan boʻlsa, toʻgʻri soʻzni shu maydonga kiriting yoki uni quyidagi taklif qilingan soʻzlar roʻyxatidan tanlang. Faqat shu soʻzni almashtirish uchun Almashtirish tugmasini bosing, hammasini almashtirish uchun Hammasini almashtirish tugmasini bosing
Vietnamese[vi]
Nếu từ lạ có lỗi chính tả, bạn nên gõ vào đây từ đúng, hoặc chọn nó trong danh sách bên dưới. Sau đó, bạn có thể nhắp vào nút Thay thế nếu bạn muốn sửa chỉ lần này gặp từ, hoặc Thay thế hết nếu bạn muốn sửa mọi lần gặp từ
Walloon[wa]
Si l ' & #; mot nén cnoxhou est må scrît, vos dvrîz taper l ' & #; coridjaedje chal oudonbén tchoezi l ' & #; bon scrijhaedje dins l ' & #; djivêye di sudjestions. Vos ploz clitchîz so « Replaecî » si vos vloz djusse coridjî ç ' & #; mot ci, oudonbén so « Replaecî tot costé » si vos vloz coridjî totes les ocurinces
Chinese[zh]
如果该未知单词是拼写错误, 您应该在这里输入或者从下面的列表中挑选拼写正确的单词 。 如果只要更正这一处, 请点击 替换 , 如果您要更正全部出现的这个错词, 请点击 全部替换 。