Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيغطي الاعتماد أيضا السفر لتقديم خدمات المشورة الفنية إلى مراكز تعليم علوم وتكنولوجيا الفضاء المنشأة بالاشتراك مع الأمم المتحدة في مناطق آسيا والمحيط الهادئ، وأفريقيا وأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، والمراكز التي ستُنشأ في غربي آسيا فضلا عن شبكة علوم وتكنولوجيا الفضاء ومؤسسات التعليم والبحوث في شرق وجنوب شرق أوروبا.
English[en]
The amount will also provide for travel related to the provision of technical advisory services to the centres for space science and technology education established in affiliation with the United Nations in the regions of Asia and the Pacific, Africa and Latin America and the Caribbean and the centres to be established in Western Asia, as well as a network of space science and technology and education and research institutions in central-eastern and south-eastern Europe.
Spanish[es]
Se sufragarán los gastos de viaje relacionados con la prestación de servicios técnicos de asesoramiento a los centros de capacitación en ciencia y tecnología espaciales establecidos en asociación con las Naciones Unidas en las regiones de Asia y el Pacífico, África y América Latina y el Caribe y a los centros que se establecerán en Asia occidental, así como a una red de instituciones de ciencia y tecnología espaciales y de formación e investigación espaciales en Europa central y sudoriental.
French[fr]
Le montant en question permettra aussi de couvrir les frais de voyage afférents à la fourniture de services consultatifs techniques aux centres d’enseignement des sciences et des techniques spatiales, créés en association avec l’ONU dans les régions de l’Asie-Pacifique, d’Afrique et d’Amérique latine et des Caraïbes, et aux centres qu’il est envisagé de créer en Asie occidentale, ainsi qu’à un réseau de centres d’enseignement et de recherche dans le domaine des sciences et des techniques spatiales en Europe centrale-orientale et en Europe du Sud-Est.
Chinese[zh]
这笔经费也将用于向与联合国共同在亚洲及太平洋以及非洲和拉丁美洲与加勒比设立的空间科学和技术教育中心和将在西亚设立的中心以及在中-东欧和南-东欧的空间科学和技术与教育及研究机构网络提供技术咨询服务的旅费。