Besonderhede van voorbeeld: -1738675918797901724

English

These tropical cloud-forests depend on moisture (locally called “garua”) that drifts in from the Pacific Ocean and cools as it start to ascend the mountains; this relative lack of sun greatly reduces evapotranspiration and keeps the forest relatively damp even if, as during the dry season, it doesn’t actually rain very much. The lowest section of the reserve is much sunnier, drier and ‘Tumbesian’ in aspect – this is where small populations of the globally endangered Gray-cheeked Parakeet and Pacific Royal Flycatcher occur.

Spanish

Este bosque nublado tropical depende de la humedad que proviene del océano Pacífico (localmente llamada garúa), que se enfría conforme asciende hacia las montañas. La relativa ausencia de sol reduce la evapotranspiración y mantiene al bosque en apariencia húmedo incluso durante la estación seca, cuando las lluvias son escasas. La parte baja de la reserva es mucho más soleada, seca y tiene un aspecto más “tumbesino”.