Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Регламентът за веществата, които разрушават озонния слой, ще бъде актуализиран и опростен.
Czech[cs]
Nařízení o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu, bude aktualizováno a zjednodušeno.
German[de]
Die Verordnung über Stoffe, die zum Abbau der Ozonschicht führen, wird aktualisiert und vereinfacht.
Greek[el]
Ο κανονισμός σχετικά με τις ουσίες που καταστρέφουν τη στοιβάδα του όζοντος θα ενημερωθεί και θα απλοποιηθεί.
English[en]
The Regulation on substances that deplete the ozone layer will be updated and simplified.
Spanish[es]
Además, se actualizará y simplificará el Reglamento sobre las sustancias que agotan la capa de ozono.
Estonian[et]
Ajakohastatakse ja lihtsustatakse määrust osoonikihti kahandavate ainete kohta.
Finnish[fi]
Otsonikerrosta heikentävistä aineista annettua asetusta päivitetään ja yksinkertaistetaan.
French[fr]
Le règlement concernant les substances qui appauvrissent la couche d’ozone sera actualisé et simplifié.
Lithuanian[lt]
Bus atnaujintas ir supaprastintas Reglamentas dėl ozono sluoksnį ardančių medžiagų.
Latvian[lv]
Regula par vielām, kas noārda ozona slāni, tiks atjaunināta un vienkāršota.
Dutch[nl]
De verordening betreffende de ozonlaag afbrekende stoffen zal worden bijgewerkt en vereenvoudigd.
Polish[pl]
Rozporządzenie w sprawie substancji zubożających warstwę ozonową będzie zaktualizowane i uproszczone.
Portuguese[pt]
O Regulamento sobre Substâncias que Empobrecem a Camada de Ozono será actualizado e simplificado.
Romanian[ro]
Regulamentul privind substanțele care diminuează stratul de ozon va fi actualizat și simplificat.
Slovak[sk]
Nariadenie, ktoré sa týka látok, ktoré poškodzujú ozónovú vrstvu, sa zaktualizuje a zjednoduší.
Slovenian[sl]
Uredba o snoveh, ki tanjšajo ozonski plašč, bo posodobljena in poenostavljena.
Swedish[sv]
Förordningen om ämnen som bryter ned ozonskiktet kommer att uppdateras och förenklas.