Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
يقل توفر الأطباء والعاملين في مجال التمريض في الولايات الأشد حاجة بسبب نقص كليات التدريب هناك، إضافة إلى عزوف المهنيين المقيمين في المدن عن العمل في المناطق الريفية.
English[en]
The availability of doctors and nurses is limited by a lack of training colleges in states with the greatest need as well as the reluctance of professionals from urban areas to work in rural areas.
Spanish[es]
La disponibilidad de médicos y personal de enfermería se ve limitada por la ausencia de facultades en los estados que más los necesitan, así como por la reticencia de los profesionales de áreas urbanas a trabajar en las regiones rurales.
French[fr]
La disponibilité des médecins et du personnel infirmier est limitée par le manque d’établissements de formation dans les états présentant le plus grand besoin, ainsi que par la réticence des professionnels des zones urbaines à travailler dans les régions rurales.
Russian[ru]
Численность докторов и медсестер ограничена ввиду отсутствия учебных заведений в тех штатах, где в них существует наибольшая потребность, а также из-за нежелания городских врачей работать в сельских районах.
Chinese[zh]
因最需要医生和护士的州缺乏培训学校并且居住在市区的医疗专业人士不愿意前往农村地区工作,因而医生和护士的可用性受到限制。