Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
(2) Die Mischung von in dieser Richtlinie aufgeführten Zusatzstoffen in Vormischungen und in Futtermitteln ist nur zulässig, sofern eine chemisch-physikalische Verträglichkeit zwischen den Bestandteilen dieser Mischung im Hinblick auf die erwarteten Wirkungen gegeben ist.
English[en]
2. The mixing of additives named in this Directive shall be permitted in premixtures and feedingstuffs only where, in relation to the effects desired, there is physical and chemical compatibility between the components of the mixture.
Finnish[fi]
2 Tässä direktiivissä lueteltujen lisäaineiden sekoittaminen esiseoksiin ja rehuihin on sallittua ainoastaan, kun seoksen ainesosat ovat fysikaalisesti ja kemiallisesti seostuvia toivotuin vaikutuksin.
Hungarian[hu]
(2) Az ezen irányelvben megnevezett adalékanyagok előkeverékekbe és takarmányokba való keverése csak akkor engedélyezhető, ha a kívánt hatásokra figyelemmel fizikai és kémiai összeférhetőség áll fenn a keverékek alkotóelemei között.