Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Byla plná vědeckých a archeologických faktů, která potvrzovala historickou přesnost Bible a hovořila o mnoha splněných proroctvích, jež prokazovala její inspiraci.
Danish[da]
Den er fyldt med videnskabelige og arkæologiske vidnesbyrd der bekræfter Bibelens historiske nøjagtighed og omhandler mange profetier der allerede er gået i opfyldelse og som beviser at Bibelen er inspireret.
German[de]
Es ist voller wissenschaftlicher und archäologischer Fakten, die die geschichtliche Genauigkeit der Bibel bestätigen, und behandelt viele bereits in Erfüllung gegangene Prophezeiungen, die die Inspiration der Bibel beweisen.
Greek[el]
Ήταν γεμάτο επιστημονικά και αρχαιολογικά γεγονότα που επιβεβαίωναν την ιστορική ακρίβεια της Αγίας Γραφής, και ανέλυε πολλές εκπληρωμένες προφητείες που αποδείκνυαν τη θεοπνευστία της.
English[en]
It was packed with facts on science and archaeology that confirmed the Bible’s historical accuracy and discussed many fulfilled prophecies that proved its inspiration.
Spanish[es]
El libro estaba lleno de datos científicos y arqueológicos que confirmaban la exactitud de la historia bíblica y consideraba el cumplimiento de muchas profecías en prueba de que la Biblia había sido inspirada.
Finnish[fi]
Se oli täynnä luonnontieteellisiä ja arkeologisia todisteita sen puolesta, että Raamatun esittämät historialliset tiedot ovat luotettavia, ja siinä tarkasteltiin myös monia toteutuneita ennustuksia, jotka todistivat Raamatun syntyneen Jumalan hengen vaikutuksesta.
Croatian[hr]
Ta knjiga obiluje znanstvenim i arheološkim činjenicama koje potvrđuju povijesnu točnost Biblije i opisuje kako su se ispunila mnoga proročanstva, što dokazuje da je Biblija nadahnuta.
Italian[it]
Era pieno zeppo di informazioni scientifiche e archeologiche che confermavano l’accuratezza storica della Bibbia e considerava molte profezie adempiute che ne comprovavano l’ispirazione.
Japanese[ja]
その本は,聖書が歴史的に正確であることを確証する科学や考古学に関する諸事実を満載し,聖書が霊感を受けていることを証明する,成就を見た数多くの預言について論じていました。
Korean[ko]
라는 책을 한부 갖다 주었다. 그 책에는 성서의 역사적 정확성을 확증해 주는 과학적 및 고고학적 사실들로 가득 차 있었으며, 또한 성서가 영감받은 책임을 증명하는 여러 가지 성취된 예언을 다루고 있었다.
Norwegian[nb]
Den var full av vitenskapelige og arkeologiske kjensgjerninger som bekreftet Bibelens historiske nøyaktighet, og den drøftet mange profetier som var blitt oppfylt, og som dermed beviste at Bibelen var inspirert.
Dutch[nl]
Het stond vol wetenschappelijke en archeologische feiten die de historische nauwkeurigheid van de bijbel bevestigden, en besprak vele vervulde profetieën die bewezen dat de bijbel geïnspireerd is.
Polish[pl]
Przytoczono w niej wiele faktów z dziedziny nauk przyrodniczych i archeologii, które potwierdzały ścisłość historyczną Biblii. Omówiono też liczne spełnione już proroctwa przemawiające za jej natchnieniem.
Portuguese[pt]
Estava repleto de fatos sobre ciência e arqueologia que confirmavam a exatidão histórica da Bíblia e considerava muitas profecias cumpridas que provavam ser ela inspirada.
Slovenian[sl]
V njej je bilo polno znanstvenih in arheoloških dejstev, ki so potrjevala zgodovinsko točnost Svetega pisma, pripovedovala pa je tudi o mnogih izpolnjenih prerokbah, ki so potrjevale navdihnjenost te knjige.
Serbian[sr]
Ta knjiga obilije naučnim i arheološkim činjenicama, koje potvrđuju istorijsku tačnost Biblije i opisuje kako su se ispunila mnoga proročanstva, što dokazuje da je Biblija nadahnuta.
Swedish[sv]
Den var fylld med vetenskapliga och arkeologiska fakta som bekräftade bibelns historiska exakthet, och den dryftade många uppfyllda profetior som bevisade dess inspiration.