Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Odešla, prý tam byly ženy lehkých mravů.
English[en]
She left, she said the women there were of easy virtue.
Spanish[es]
La dejó, dijo que las mujeres allí eran ligeras de cascos.
Croatian[hr]
Otišla je, rekla je, žene su laka vrline.
Hungarian[hu]
Otthagyta, azt mondta, az ottani nők könnyű erkölcsűek.
Dutch[nl]
Ze vertrok daar, zei dat de vrouwen van lichte zeden waren.
Polish[pl]
Odeszła, bo tamtejsze kobiety były lekkich obyczajów.
Portuguese[pt]
Ela saiu, ela disse que as mulheres eram de virtude fácil.
Russian[ru]
— Она ушла, сказав, что там очень легкомысленные женщины.