Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تنظيم وتقديم الخدمات الفنية إلى أربع حلقات عمل قطرية في مجال التدريب التقني لفائدة المسؤولين الحكوميين وخبراء تشجيع الاستثمار المعنيين بجمع البيانات وتحليلها، بشأن استخدام قواعد بيانات الأونكتاد المتعلقة بالاستثمار المباشر الأجنبي، وجمع البيانات ومنهجياتها، وصلتها بصياغة وتنفيذ وتقييم سياسات الاستثمار، بما في ذلك الشراكات بين القطاعين العام والخاص.
English[en]
Organize and provide substantive servicing for 4 country technical training workshops for government officials and investment promotion experts involved in data collection and analysis, on the use of UNCTAD foreign direct investment databases, data collection and methodologies and how they relate to the formulation, implementation and evaluation of investment policies, including public-private partnerships.
Spanish[es]
Organizar y prestar servicios sustantivos para cuatro talleres de capacitación técnica nacionales dirigidos a funcionarios gubernamentales y expertos en la promoción de la inversión que se dedican a recabar y analizar datos, sobre el uso de las bases de datos de inversión extranjera directa de la UNCTAD, la recogida de datos y las metodologías, y la relación que guardan con la formulación, aplicación y evaluación de las políticas de inversión, como las asociaciones de colaboración entre los sectores público y privado.
French[fr]
Organiser quatre ateliers de formation technique à l’intention des pouvoirs publics et des spécialistes de la promotion des investissements chargés de la collecte et de l’analyse des données, portant sur l’utilisation des bases de données de la CNUCED sur les investissements directs étrangers, sur la collecte de données et ses méthodes, et sur leur utilité aux fins de l’élaboration, de la mise en œuvre et de l’évaluation des politiques d’investissement, notamment des partenariats public-privé, et assurer les services fonctionnels de ces ateliers.
Chinese[zh]
就贸发会议外国直接投资数据库的使用、数据收集和方法以及它们如何用于制订、执行和评价包括公私伙伴关系在内的投资政策,为参与数据收集和分析的政府官员和促进投资的专家举办四次国家技术培训讲习班并提供实质性服务。