Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Zábavní služby, jmenovitě poskytování webové stránky zaměřené na zvukové nahrávky, filmy, obrázky a jiné multimediální materiály
Danish[da]
Underholdningsvirksomhed, nemlig udbydelse af et websted med lydoptagelser, film, billeder og andet multimediemateriale
German[de]
Unterhaltungsdienstleistungen, nämlich Bereitstellung einer Website mit Tonaufnahmen, Filmen, Bildern und anderem Multimediamaterial
Greek[el]
Υπηρεσίες ψυχαγωγίας, συγκεκριμένα, παροχή ιστοθέσης με ηχογραφήσεις, ταινίες, εικόνες και άλλο υλικό πολυμέσων
English[en]
Entertainment services, namely, providing a web site featuring sound recordings, films, pictures and other multimedia materials
Spanish[es]
Servicios de entretenimiento, en concreto, los que proporcionan un sitio Web con grabaciones de sonidos, películas, imágenes y otros materiales multimedia
Estonian[et]
Meelelahutusteenused, nimelt helisalvestiste, filmide, piltide ja muude multimeediummaterjalidega veebisaidi pakkumine
Finnish[fi]
Viihdepalvelut, nimittäin äänitallenteita, filmejä, kuvia ja muuta multimedia-aineistoa sisältävän WWW-sivuston tarjoaminen
French[fr]
Services de divertissement, à savoir fourniture d'un site web proposant des enregistrements sonores, films, images et autre matériel multimédia
Hungarian[hu]
Szórakoztatási szolgáltatások, nevezetesen hangfelvételeket, filmeket, képeket és más multimédiás anyagokat tartalmazó weboldal biztosítása
Italian[it]
Divertimento, ovvero siti web contenenti registrazioni audio, pellicole, illustrazioni ed altri materiali multimediali
Lithuanian[lt]
Pramogų paslaugos, būtent tinklalapių, kuriuose talpinami garso įrašai, filmai, paveikslai ir kitokia daugiaformatė medžiaga, teikimas
Latvian[lv]
Izklaides pakalpojumi, proti, nodrošināšana ar tīmekļa vietni, kas piedāvā skaņu ierakstu, filmas, attēlus un citu multimediju materiālus
Maltese[mt]
Servizzi ta' divertiment, jiġifieri, il-provvista ta' websajt li tinkludi reġistrazzjonijiet tal-ħsejjes, films, stampi u materjali oħra multimedjali
Dutch[nl]
Amusement, te weten levering van een website met geluidsopnames, films, foto's en andere multimediamaterialen
Polish[pl]
Usługi rozrywkowe, mianowicie udostępnianie strony internetowej zawierającej nagrania dźwiękowe, filmy, obrazki i inne materiały multimedialne
Portuguese[pt]
Serviços de entretenimento, nomeadamente o fornecimento de "websites" com gravações de som, filmes, fotografias e outro material multimédia
Slovak[sk]
Služby v oblasti zábavy, menovite prevádzkovanie internetových stránok obsahujúcich zvukové nahrávky, filmy, obrázky a iný multimediálny materiál
Slovenian[sl]
Razvedrilne storitve, in sicer nudenje spletnih mest z zvočnimi posnetki, filmi, slikami in drugimi večpredstavnostnimi materiali
Swedish[sv]
Underhållningstjänster, nämligen tillhandahållande av en webbplats med ljudinspelningar, filmer, bilder och annat multimediematerial