Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وخلال الفترة من 24 إلى 28 شباط/فبراير 2006، نظمت الجبهة الشعبية لتحرير الساقية الحمراء ووادي الذهب (جبهة البوليساريو) احتفالات بمناسبة الذكرى السنوية الثلاثين لقيام ”الجمهورية الديمقراطية العربية الصحراوية“ في تندوف بالجزائر وتيفاريتي، الصحراء الغربية، على بعد نحو 70 كيلومترا شرق الجدار الرملي.
English[en]
From 24 to 28 February 2006, the Frente Popular para la Liberación de Saguía el-Hamra y de Río de Oro (Frente Polisario) held celebrations to mark the thirtieth anniversary of the “Saharan Arab Democratic Republic” in Tindouf, Algeria, and Tifariti, Western Sahara, about 70 kilometres east of the berm.
Spanish[es]
Entre el 24 y el 28 de febrero de 2006, el Frente Popular para la Liberación de Saguía el-Hamra y del Río de Oro (Frente Polisario) celebró el trigésimo aniversario de la “República Democrática Árabe Saharaui” en Tinduf (Argelia) y Tifariti (Sáhara Occidental), localidad situada a unos 70 kilómetros al este de la berma.
French[fr]
Du 24 au 28 février 2006, le Front populaire pour la libération de la Saguía el-Hamra et du Rio de Oro (Front POLISARIO) a célébré le trentième anniversaire de la République arabe sahraouie démocratique à Tindouf (Algérie) et à Tifariti (Sahara occidental) à environ 70 kilomètres à l’est du mur.
Chinese[zh]
2006年2月24日至28日,萨基亚阿姆拉和里奥德奥罗人民解放阵线 (波利萨里奥阵线)在阿尔及利亚廷杜夫以及护堤以东约70公里的西撒哈拉提法里提举办庆祝活动,纪念“阿拉伯撒哈拉民主共和国”成立30周年。