Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
As a result, it has become inadequate in handling the significant increase in the authorized levels of troops and formed police units. As the database requires a full-scale transformation of the existing format, the consultancy services would encompass the entire lifecycle of database development, covering the compilation and documentation of requirements, the design and development of the application (including the workflow, security, unit and systems testing) and implementation, with the Division conducting the acceptance testing and development of reports
Spanish[es]
Dado el importante aumento autorizado en el tamaño de los contingentes y las unidades de policía formadas esa base de datos ya no es adecuada, y como requiere una transformación total de su formato, los servicios de consultoría se utilizarán durante todo el ciclo de preparación de la nueva base de datos, es decir, la compilación y documentación, el diseño y la preparación del programa informático (incluidos el desarrollo de las operaciones, la seguridad, y el ensayo de las unidades y los sistemas) y la aplicación, y la División realizará las pruebas de aceptación y preparará los informes