Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Rozpulte, prosím, tento segment týlu a ať Dr. Hodgins provede stěr vnitřku trámce.
Greek[el]
Παρακαλώ διχοτομήστε το τμήμα του ινιακού λοβού και πείτε στον Δρα Χότζινς να πάρει δείγμα από το εσωτερικό των οστικών δοκίδων.
English[en]
Please bisect this segment of the occipital and have Dr. Hodgins swab inside the trabeculae.
Spanish[es]
Por favor, biseque este segmento del occipital y haga que el Dr. Hodgins hisope dentro de la trabécula.
French[fr]
S'il vous plait coupez en deux ce segment de l'occipital et donnez les au Dr. Hodgins pour qu'il prélève dans ces traversées.
Hebrew[he]
אנא חתוך את פיסת עצם העורף הזו ותן לד " ר הודג'ינס לקחת דגימה מתוך חלל-העצם.
Hungarian[hu]
Kérem, szelje ketté a nyakszirti csontot és a belsejéből vett mintát adja oda Dr. Hodginsnak.
Italian[it]
Per favore, sezioni questo segmento di osso occipitale e faccia prelevare al dottor Hodgins un campione dall'interno delle trabecole.
Dutch[nl]
Alsjeblieft, snij dit gedeelte van het achterhoofd doormidden en laat Dr. Hodgins uitstrijkjes in de trabeculae nemen.
Polish[pl]
Proszę przepołowić ten fragment kości potylicznej, a dr Hodgins niech zbierze próbkę z wnętrza trabecul.
Portuguese[pt]
Por favor, bifurque este pedaço do occipital e fale para o dr. Hodgins analisar dentro da trabécula.
Romanian[ro]
Te rog să secţionezi segmentul de occipital şi pune-l pe dr. Hodgins să ia probe din ţesutul conjunctiv.
Russian[ru]
Пожалуйста, отделите этот участок затылочной кости и пускай доктор Ходжинс возьмет мазок с трабекул.
Turkish[tr]
Lütfen bu oksipital parçasını ikiye böl de Dr Hodgins trabekülün içini incelesin.