Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Издаване на книги,Сборници, списания с кулинарни рецепти и текстове, различни от рекламни текстове
Czech[cs]
Nakladatelská činnost a vydávání knih,Sad, magazínů s kuchařskými recepty a texty, s výjimkou reklamních textů
Danish[da]
Redigering og udgivelse af bøger,Samlinger, madblade med opskrifter og tekster, dog ikke reklametekster
German[de]
Herausgabe und Veröffentlichung von Büchern,Von Zusammenstellungen, Magazinen mit Kochrezepten und Texten (ausgenommen Werbetexte)
Greek[el]
Υπηρεσίες έκδοσης και δημοσίευσης βιβλίων,Συλλογών, περιοδικών και συνταγών μαγειρικής, καθώς και κειμένων (εκτός των διαφημιστικών κειμένων)
English[en]
Publication of books,Collections of magazines of cookery recipes and texts, other than publicity texts
Spanish[es]
Servicios de edición y publicación de libros,De recopilaciones, de revistas de recetas de cocina, y de textos distintos de los textos publicitarios
Estonian[et]
Raamatute toimetamise ja kirjastamise teenused,Kulinaarsete kogumike, retseptiajakirjade ja muude tekstide (v.a reklaamtekstid) kirjastamine
Finnish[fi]
Kirjojen julkaiseminen,Ruokareseptikokoelmien, -kirjojen ja muiden kuin mainostekstien kustannus- ja julkaisupalvelut
French[fr]
Services d'éditions et de publications de livres, de recueils, de magazines de recettes culinaires et de textes autres que textes publicitaires
Hungarian[hu]
Könyvek kiadása és megjelentetése,Ételrecept gyűjtemények, magazinok és szövegek (nem reklámszövegek) publikálása
Italian[it]
Servizi di editoria e pubblicazione di libri,Di raccolte, di riviste di ricette culinarie e di teste esclusi quelli pubblicitari
Lithuanian[lt]
Knygų leidyba,Kulinarinių receptų rinkinių, žurnalų ir tekstų, išskyrus reklaminius tekstus
Latvian[lv]
Grāmatu un tekstu izdošanas un publicēšanas pakalpojumi,Grāmatu un tekstu izdošana (izņemot reklāmas tekstus)
Maltese[mt]
Il-pubblikazzjoni ta' kotba,Ta' ġabriet, ta' magażins ta' riċetti tat-tisjir u ta' testi minbarra testi pubbliċitarji
Dutch[nl]
Uitgave van boeken,Bundels, tijdschriften met keukenrecepten en teksten, andere dan publicitaire teksten
Polish[pl]
Usługi redagowania i publikacji książek,Zbiory, czasopisma z przepisami kulinarnymi i teksty inne, niż teksty reklamowe
Portuguese[pt]
Serviços de edição e de publicação de livros,Compilações, revistas de receitas de cozinha e textos sem ser textos publicitários
Romanian[ro]
Servicii de editare şi publicare de cărţi,De culegeri, reviste de reţete culinare şi de texte, altele decât textele publicitare
Slovak[sk]
Služby vydávania kníh a časopisov,Zbierok, časopisov a kuchárskych receptov a textov s výnimkou reklamných textov
Slovenian[sl]
Objavljanje knjig,Zbirk, ilustriranih revij, kulinaričnih receptov in besedil, razen oglaševalskih besedil
Swedish[sv]
Tjänster avseende utgivning och publicering av böcker,Kulinariska receptsamlingar, magasin och recept och texter ej reklamtexter