Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Dalajlama promluvil ve sdělovacích prostředcích o tibetské kulturní genocidě.
Danish[da]
Dalai Lama har talt i medierne om Tibets kulturelle folkedrab.
German[de]
Der Dalai Lama hat in den Medien vom kulturellen Völkermord gesprochen.
Greek[el]
Ο Δαλάι Λάμα μίλησε στα μέσα ενημέρωσης για την πολιτισμική γενοκτονία εις βάρος του Θιβέτ.
English[en]
The Dalai Lama has spoken in the media of Tibet's cultural genocide.
Spanish[es]
El Dalái Lama ha hablado de genocidio cultural del Tíbet en los medios de comunicación.
Estonian[et]
Dalai Laama on meedias kõnelnud Tiibeti kultuurilisest genotsiidist.
Finnish[fi]
Dalai-lama on puhunut mediassa ”Tiibetin kulttuurisesta kansanmurhasta”.
French[fr]
Le Dalaï-lama a parlé devant les médias du génocide culturel du Tibet.
Hungarian[hu]
A dalai láma a médiában Tibet kulturális népirtásáról beszélt.
Italian[it]
Nei media il Dalai Lama ha parlato di genocidio culturale del Tibet.
Lithuanian[lt]
Dalai Lama žiniasklaidoje kalbėjo apie Tibeto kultūrinį genocidą.
Latvian[lv]
Dalai Lama ir runājis plašsaziņas līdzekļos par Tibetas kultūras genocīdu.
Dutch[nl]
De dalai lama heeft in de media van culturele genocide tegen Tibet gesproken.
Polish[pl]
Dalajlama wypowiedział się w mediach na temat kulturowego ludobójstwa w Tybecie.
Portuguese[pt]
O Dalai Lama referiu-se, nos meios de comunicação social, ao genocídio cultural do Tibete.
Slovak[sk]
Dalajláma v médiách hovoril o kultúrnej genocíde Tibetu.
Slovenian[sl]
Dalaj Lama je v medijih govoril o kulturnem genocidu Tibeta.
Swedish[sv]
Dalai Lama har talat i medierna om det kulturella folkmordet i Tibet.