Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنه رجل بلا فخر.
Bulgarian[bg]
Защото няма чест.
Czech[cs]
Protože to je muž beze cti.
Danish[da]
Fordi han er uden ære.
German[de]
Weil er ein Mann ohne Ehre ist.
Greek[el]
Επειδή αυτός είναι ένας άνθρωπος χωρίς τιμή.
English[en]
Because he's a man without honor.
Spanish[es]
Porque es un hombre sin honor.
Estonian[et]
Sest tal puudub igasugune au.
Finnish[fi]
Hän on mies vailla kunniaa.
French[fr]
Parce que c'est un homme sans honneur.
Hebrew[he]
מפני שהוא אדם ללא כבוד.
Croatian[hr]
Zato što je čovjek bez časti.
Hungarian[hu]
Az, hogy egy becstelen ember.
Indonesian[id]
. / Karena dia tak punya kehormatan.
Italian[it]
Perche'e'un uomo senza onore.
Dutch[nl]
Omdat hij een man zonder eer is.
Polish[pl]
Bo to człowiek pozbawiony honoru.
Portuguese[pt]
Porque ele é um homem sem honra.
Romanian[ro]
Deoarece este un om fără onoare.
Russian[ru]
У него нет ни какой чести.
Slovenian[sl]
Ker je brez časti.
Serbian[sr]
Zato što je čovek bez časti.
Turkish[tr]
Çünkü onursuz biri.