Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hovedelementerne i "best execution"-forpligtelsen er hentet fra Værdipapirtilsynsudvalgets regler om god forretningsskik.
German[de]
Die Verpflichtung zur "bestmöglichen Ausführung" wurde im Wesentlichen von den vom AEWRB festgelegten Wohlverhaltensregeln abgeleitet.
Greek[el]
Τα κεντρικά στοιχεία της υποχρέωσης βέλτιστης εκτέλεσης αντλούνται από τους κανόνες επαγγελματικής δεοντολογίας που κατάρτισε η ΕΕΕΑΚ.
English[en]
The key elements of the "best execution" obligation are derived from the CESR conduct of business rule-book.
Spanish[es]
Los elementos clave de la obligación de "mejor ejecución" se derivan del manual de normas de conducta del CERV.
Finnish[fi]
Parasta toteutusta koskevien velvoitteiden tärkeimmät ominaisuudet ovat samat kuin CESR:n liiketoimintasäännöissä.
French[fr]
L'obligation d'exécution au mieux s'inspire pour l'essentiel des règles de conduite élaborées par le CESR.
Italian[it]
Gli elementi chiave dell'obbligo di "esecuzione alle condizioni migliori" sono stati ispirati dal codice di condotta elaborato dal CAERVM.
Dutch[nl]
De voornaamste aspecten van de verplichting tot "optimale uitvoering" zijn aan de gedragsregels van het CEER ontleend.
Portuguese[pt]
Os elementos fundamentais da obrigação de "execução nas melhores condições" são inspirados nas regras de conduta do CARMEVM.
Swedish[sv]
Huvuddragen i kravet om "bästa möjliga utförande" härrör från Europeiska värdepapperstillsynskommitténs uppföranderegler.