Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صقر 1 إلى إتش كيو النسر الحجري عاد للقفص
Bulgarian[bg]
Сокол 1 до базата, Каменния Орел е в кафеза.
Bosnian[bs]
Sokolar-1 Stožeru: Kameni orao je u kavezu.
Czech[cs]
Sokolník jedna volá velitelství, Kamenný orel je v kleci.
Greek[el]
Falconer 1 πρός κεντρικά, Πέτρινος Αετός είναι στο κλουβί.
English[en]
falconer one to hq, stone eagle is in the cage.
Spanish[es]
Cetrero uno a cuartel general, águila de piedra está en la jaula.
Hebrew[he]
פלונקר אחד לאייץ'.קיו , נשר קשה בכלוב.
Croatian[hr]
Sokolar-1 Stožeru: Kameni orao je u kavezu.
Hungarian[hu]
Sólyom 1 a központnak, Kősas a ketrecben.
Italian[it]
Falconiere1 a quartier generale, Aquila di Pietra e'in gabbia.
Korean[ko]
본부는 들으라! 여긴 낙하산부대 1호 스톤 이글을 확보했다!
Dutch[nl]
Valkenier Een aan hoofdkwartier.
Polish[pl]
Sokolnik Jeden do HQ, Kamienny Orzeł jest w klatce.
Portuguese[pt]
Falcão 01 para QG, Águia Pétrea na jaula.
Romanian[ro]
Falconer unu către HQ, " Vultur de piatră " este în cuşcă.
Russian[ru]
Охотник No 1 - штабу: Каменный Орёл в клетке.
Swedish[sv]
Falconer One till högkvarteret.
Turkish[tr]
Şahinci 1'den merkeze, Taş Kartal kafeste.