Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ورفضت السلطات الحكومية طلبات متكررة من الوكالات للسماح لها بالوصول إلى محليتي روكيرو ونيرتيتي (عدا بلدة نيرتيتي) في جبل مرة (وسط دارفور).
English[en]
Government authorities declined repeated requests by agencies for access to Rockero and Nertiti localities (with the exception of Nertiti township) in Jebel Marra (Central Darfur).
Spanish[es]
Las autoridades gubernamentales declinaron repetidas solicitudes de organismos para acceder a las localidades de Rockero y Nertiti (salvo al municipio de Nertiti) en Jebel Marra (Darfur Central).
French[fr]
Les autorités gouvernementales ont rejeté des demandes répétées des agences humanitaires de se rendre dans les localités de Rockero et de Nertiti (à l’exception du township de Nertiti) à Jebel Marra (Darfour central).
Russian[ru]
Правительственные органы неоднократно отклоняли запросы учреждений на доступ в районы Рокеро и Нертити (за исключением поселка Нертити) в Джебель-Марре (Центральный Дарфур).
Chinese[zh]
援助机构多次请求前往杰贝尔马拉(中达尔富尔)的洛克洛和尼尔特特各地区(除尼尔特特镇),均遭到政府当局拒绝。