Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Posbíral jsem to pro ten dokument a všechny moje poznámky jsou tam.
Greek[el]
Είναι οι σημειώσεις μου για το ντοκιμαντέρ.
English[en]
I had to swat up for the documentary and all my notes are there.
Spanish[es]
Lo reuní para el documental y ahí están todas mis notas.
French[fr]
J'ai épluché le documentaire.
Croatian[hr]
Morao sam to ubaciti u dokumentarac i sve su moje bilješke tu.
Hungarian[hu]
A dokumentumfilmhez kellett, minden itt van.
Italian[it]
Ho dovuto studiare per il documentario, ci sono le mie annotazioni.
Norwegian[nb]
Jeg hadde Swat opp for dokumentaren og alle mine notater er der.
Dutch[nl]
Ik moest het hebben voor de documentaire, al m'n notities staan erin.
Polish[pl]
Zebrałem to do filmu, wszystkie moje notatki tam są.
Portuguese[pt]
Tive que esmiuçar o documentário e todas as minhas anotações estão aí.
Romanian[ro]
A trebuit să cerşesc pentru documentar şi toate notiţele mele sunt acolo.