Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The couple, who married in February in an equal marriage in this city (Ciudad Juárez), yesterday were forced to travel to Torreón, Coahuila, to register the girl, since officials of the Civil Registry in Chihuahua denied the minor the right to an identity (in the form of a birth certificate), they reported.
Spanish[es]
La pareja, que en febrero contrajo matrimonio igualitario en esta ciudad (Ciudad Juárez), ayer se vio obligada a viajar a Torreón, Coahuila, para registrar a la niña, ya que funcionarios del Registro Civil en Chihuahua le negaron a la menor el derecho a la identidad (en la forma de una acta de nacimiento), denunciaron.