Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I denne forbindelse udgør en hensigtsmæssig og veldesignet mærkning et vigtigt redskab.
German[de]
In dieser Hinsicht stellt eine zweckdienliche und gut konzipierte Kennzeichnung ein wichtiges Instrument dar.
Greek[el]
Σχετικά με το θέμα αυτό, η κατάλληλη και καλά σχεδιασμένη σήμανση αποτελεί ένα σημαντικό εργαλείο.
English[en]
In this respect, appropriate and well-designed labelling is an important tool.
Spanish[es]
A este respecto, es muy importante un etiquetado adecuado y bien diseñado.
Finnish[fi]
Asianmukainen ja hyvin suunniteltu etiketöinti on tämän vuoksi tärkeä väline.
French[fr]
À cet égard, un étiquetage adéquat et bien conçu est important.
Italian[it]
Un'etichettatura appropriata e ben concepita può essere un utile strumento per questo scopo.
Dutch[nl]
In dit opzicht is passende en goed ontworpen etikettering een belangrijk instrument.
Portuguese[pt]
Ora uma rotulagem adequada e bem concebida é um instrumento importante sob este ponto de vista.
Swedish[sv]
Väl utformad märkning är ett viktigt redskap i detta avseende.