Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Udenfor gik der en mand som var klædt i en lang, hvid dragt og havde et rødt bånd omkring livet.
German[de]
Draußen stand ein Mann, mit einem langen, weißen Gewand bekleidet und mit einem roten Gurt um den Leib.
Greek[el]
Έξω ήταν ένας άνδρας ντυμένος με μια μακρυά λευκή ρόμπα με μια κόκκινη ζώνη γύρω στη μέση.
English[en]
Outside was a man dressed in a long, white robe with a red band around the waist.
Spanish[es]
Afuera estaba un hombre que vestía una túnica larga y blanca con una cinta roja alrededor de la cintura.
Italian[it]
Fuori c’era un uomo vestito di una lunga veste bianca, con una fascia rossa intorno alla vita.
Japanese[ja]
外には,長い白衣を着て,赤い帯を腰にしめた老人がいました。
Korean[ko]
문밖에는 흰 두루마기를 입고 허리에 붉은 띠를 두른 남자가 있었다.
Portuguese[pt]
Lá fora, um homem trajando um longo manto branco, com uma faixa vermelha na cintura.