Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инструменти за нагъване (ръчни)
Czech[cs]
Lemovací nástroje (ručně ovládané-)
Danish[da]
Håndbetjente krympetænger
German[de]
Crimpwerkzeuge (handbetätigt)
Greek[el]
Εργαλεία δημιουργίας πτυχώσεων (χειροκίνητα)
English[en]
Hand operated crimping tools
Spanish[es]
Herramientas de sujeción (manuales)
Estonian[et]
Pitstangid (käsitsi käitatavad)
Finnish[fi]
Puristustyökalut (käsikäyttöiset)
French[fr]
Outils de sertissage (entraînés manuellement)
Croatian[hr]
Alat za cjevasto glačanje (krimpanje) (ručni)
Hungarian[hu]
Hullámosítószerszámok (kézzel működtetett)
Italian[it]
Utensili manuali per ondulare
Lithuanian[lt]
Rankiniai sukimo įrankiai
Latvian[lv]
Cirtošanas rīki (ar rokām darbināmi-)
Maltese[mt]
Għodda tennejja (mħaddma bl-idejn)
Dutch[nl]
Randomlegstempels (handbediend)
Polish[pl]
Zagniataki (sterowane ręcznie-)
Portuguese[pt]
Ferramentas de engaste (accionadas manualmente-)
Romanian[ro]
Fiare pentru bordurat (actionate manual)
Slovak[sk]
Ručné krimpovacie náradie
Slovenian[sl]
Ročno orodje za gubanje
Swedish[sv]
Krusverktyg (handmanövrerade)