Metadata
Author: EurLex-2
Data
Greek[el]
Τα μετάλλια και οι μάρκες των οποίων το μέγεθος βρίσκεται εντός των ορίων αναφοράς δεν απαγορεύονται όταν:
English[en]
Medals and tokens whose size is inside the reference band shall not be prohibited when:
Spanish[es]
No se prohíben las medallas y fichas cuyo tamaño esté dentro de la gama de referencia, si cumplen alguna de las siguientes condiciones:
Finnish[fi]
Mitaleja ja rahakkeita, jotka ovat kooltaan viitealueen sisällä, ei kielletä, jos:
French[fr]
Les médailles et jetons dont la taille s'inscrit à l'intérieur de la bande de référence ne sont pas interdits:
Italian[it]
Non devono essere vietati medaglie e gettoni di dimensioni rientranti nella banda di riferimento quando:
Dutch[nl]
Medailles en penningen waarvan de afmetingen binnen de referentieband liggen, zijn niet verboden wanneer:
Portuguese[pt]
Não são proibidas as medalhas e fichas cuja dimensão se encontre dentro do intervalo de referência, quando:
Swedish[sv]
Medaljer och symboliska mynt som storleksmässigt ligger inom referensområdet skall inte vara förbjudna i följande fall: