Besonderhede van voorbeeld: -1753323753190188506

Czech

Proč nechceš nikam jít s mými kamarády?

Danish

Hvorfor gider du ikke gå ud med mine veninder?

Greek

Γιατί δε βγαίνεις ποτέ με καμία φίλη μου;

English

How come you never wanna go out with one of my friends?

Spanish

Porque nunca sales con ninguna de mis amigas?

Estonian

Miks sa kunagi ei taha minu sõpradega välja minna?

Persian

چرا هیچ وقت نمی خوای که با یکی از دوستای من بری بیرون ؟

French

Pourquoi tu ne veux jamais sortir avec mes amies?

Hungarian

Hogy lehet, hogy soha nem akarsz elmenni egyik barátommal sem?

Dutch

Waarom wil je met niemand van mijn vrienden uitgaan?

Polish

Czemu nie chcesz się umawiać z moimi znajomymi?

Portuguese

Porque é que nunca sais com nenhuma das minhas amigas?

Slovenian

Zakaj nočeš ven z mojimi prijateljicami?

Serbian

Kako nikada ne izađeš sa nekom od mojih drugarica?

Turkish

Arkadaşlarımdan biriyle nasıl olurda çıkmak istemezsin?