Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالإضافة إلى ذلك، كانت هناك ثلاث تم فيها توجيه اللوم خطياً وتخفيض الدرجة؛ وحالتان تم فيهما توجيه اللوم خطياً؛ وثلاث حالات تم فيها التوبيخ خطياً؛ وحالتان تم فيهما التوبيخ شفوياً؛ وحالة واحدة تم فيها التحذير خطياً.
English[en]
In addition, there were three written censures and loss-in-grade; two written censures; three written reprimands; two oral reprimands; and one written caution.
Spanish[es]
Además, se impusieron tres amonestaciones por escrito y reducciones de categoría, tres advertencias por escrito, dos advertencias orales y una admonición por escrito.
French[fr]
Il y avait eu en outre trois blâmes écrits avec perte d’échelon, deux blâmes écrits; trois avertissements donnés par écrit, deux avertissements donnés oralement et une mise en garde écrite.
Russian[ru]
Кроме того, было вынесено три выговора в письменной форме с понижением в должности; два выговора в письменной форме; три порицания в письменной форме; два порицания в устной форме; а также одно предупреждение в письменной форме.